Update suite aux reviews

Haoura · Haoura · commit ec271c51cfb6 · 2025-05-23T12:47:49.000+02:00
diff --git a/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/AuteurCDAFHIR.fsh b/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/AuteurCDAFHIR.fsh
@@ -1,12 +1,12 @@
 Instance: mappingAuteurCDAFHIR					
 InstanceOf: ConceptMap					
 Usage: #definition					
-Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Auteur/CDA/FHIR\""
+Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Auteur\""
 Description: """Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping : 
  - Mapping 1 : entre le modèle métier \"auteur\" et l'élément CDA \"author\"
  - Mapping 2 : entre l'élément CDA \"author\" et l'élément FHIR \"Composition.author\" """
 
-* name = "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Auteur/CDA/FHIR\""
+* name = "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Auteur\""
 * status = #draft
 * experimental = false
 
diff --git a/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureAssignedEntityFHIR.fsh b/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureAssignedEntityFHIR.fsh
@@ -2,7 +2,7 @@ Instance: mappingPersonneStructureAssignedEntityFHIR
 InstanceOf: ConceptMap					
 Usage: #definition					
 Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Personne / Structure (AssignedEntity)\""
-Description: """Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping : 
+Description: """Ce ConceptMap de l'élément PersonneStructure présente deux groupes de mapping : 
  - Mapping 1 : entre le modèle métier \"PersonneStructure\" et l'élément CDA \"assignedEntity\"
  - Mapping 2 : entre l'élément CDA \"assignedEntity\" et le profil FHIR \"FrPractitionerRoleDocument\" """
 
diff --git a/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureAuteurCDAFHIR.fsh b/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureAuteurCDAFHIR.fsh
@@ -2,7 +2,7 @@ Instance: mappingPersonneStructureAuteurFHIR
 InstanceOf: ConceptMap					
 Usage: #definition					
 Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Personne / Structure (Auteur)\""
-Description: """Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping : 
+Description: """Ce ConceptMap de l'élément PersonneStructureAuteur présente deux groupes de mapping : 
  - Mapping 1 : entre le modèle métier \"PersonneStructureAuteur\" et l'élément CDA \"assignedAuthor\"
  - Mapping 2 : entre l'élément CDA \"assignedAuthor\" et le profil FHIR \"FrPractitionerRoleDocument\" """
 
diff --git a/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureRelatedEntityFHIR.fsh b/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/PersonneStructureRelatedEntityFHIR.fsh
@@ -2,7 +2,7 @@ Instance: mappingPersonneStructureRelatedEntityFHIR
 InstanceOf: ConceptMap					
 Usage: #definition					
 Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Personne / Structure (RelatedEntity)\""
-Description: """Ce ConceptMap présente trois groupes de mapping: 
+Description: """Ce ConceptMap de l'élément PersonneStructure présente trois groupes de mapping: 
  - Mapping 1 : entre le modèle métier \"PersonneStructure\" et l'élément CDA \"relatedEntity\"
  - Mapping 2 : entre l'élément CDA \"relatedEntity\" et le profil FHIR \"FrRelatedPersonDocument\"
  - Mapping 3 : entre l'élément CDA \"relatedEntity\" et l'élément FHIR \"Patient.contact\" """
diff --git a/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/SystemeStructureAuteurCDAFHIR.fsh b/input/fsh/MappingCDA_FHIR_Entete/SystemeStructureAuteurCDAFHIR.fsh
@@ -2,7 +2,7 @@ Instance: mappingSystemeFHIR
 InstanceOf: ConceptMap					
 Usage: #definition					
 Title: "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Système / Structure Auteur\""
-Description: """Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping : 
+Description: """Ce ConceptMap de l'élément SystemeStructureAuteur présente deux groupes de mapping : 
  - Mapping 1 : entre le modèle métier \"SystemeStructureAuteur\" et l'élément CDA \"assignedAuthor\"
  - Mapping 2 : entre l'élément CDA \"assignedAuthor\" et le profil FHIR \"FrDeviceDocument\" """
 
diff --git a/input/fsh/ModeleLogiqueMetierEntete/FrModelesLogiquesMetierEntete.fsh b/input/fsh/ModeleLogiqueMetierEntete/FrModelesLogiquesMetierEntete.fsh
@@ -13,7 +13,7 @@ Description: "Eléments de l'entête d'un document contenant les informations g
 * identifiantLotDeVersionsDocument  1..1 Identifier  "Identifiant du lot de versions du même document."		
 * versionDocument 1..1 string "Numéro de version du document."
 * statutDocument 1..1 code "Statut du document."
-* patient 1..1 Patient "Patient / Usager."
+* patient 1..1 PatientUsager "Patient / Usager."
 * auteur 1..* Auteur "Auteur du document."
 * operateurSaisie 0..1 OperateurSaisie "Opérateur de saisie."	
 * informateur 0..* Informateur "Informateur ayant fourni des informations utiles à la production du document."	
diff --git a/input/fsh/ModeleLogiqueMetierEntete/FrPatient.fsh b/input/fsh/ModeleLogiqueMetierEntete/FrPatient.fsh
@@ -1,5 +1,5 @@
 	//  Logical Model : patient	
-Logical: Patient						
+Logical: PatientUsager				
 Title: "Modèle métier - Patient / Usager"				
 Description:  """Patient/Usager concerné par le document."""
 Characteristics: #can-be-target	
diff --git a/input/fsh/ResourcesCDAEntete/FrHealthCareFacility.fsh b/input/fsh/ResourcesCDAEntete/FrHealthCareFacility.fsh
@@ -26,6 +26,7 @@ Description: "L'élément de l'en-tête du CDA healthCareFacility permet de repr
   * translation 0..1
     * nullFlavor 0..0
     * code 1..1
+    * code from $jdv-j368-categorie-etablissement-cisis
     * codeSystem 1..1
     * displayName 1..1
     * codeSystemVersion 0..0
diff --git a/input/fsh/RessourcesFHIREntete/profils/FrCompositionDocument.fsh b/input/fsh/RessourcesFHIREntete/profils/FrCompositionDocument.fsh
@@ -73,7 +73,7 @@ Description: "Ce profil est utilisé pour représenter un document médical."
 * author MS
 * author ^short = "Auteur du document"
 * author ^definition = "author permet d’enregistrer un auteur du document. Un document peut avoir un ou plusieurs auteurs."
-* author only Reference(FrPractitionerRoleDocument or FrPatientINSDocument or FrPatientDocument or FrDeviceDocument)
+* author only Reference(FrPractitionerDocument or FrPractitionerRoleDocument or FrPatientINSDocument or FrPatientDocument or FrDeviceDocument)
 * author.extension contains fr-author-time named time 1..1
 
 // Responsable du document : legalAuthenticator
@@ -94,7 +94,7 @@ Description: "Ce profil est utilisé pour représenter un document médical."
 * event 1..*
 * event.detail 0..1
 * event.period ^short = "Date et heure de l’évènement documenté"
-* event.extension contains fr-performer-event named perfomer 0..1
+* event.extension contains fr-performer-event named performer 0..1
 
 // Slicing event : évènement documenté principal 
 * event ^slicing.discriminator.type = #value
@@ -105,8 +105,8 @@ Description: "Ce profil est utilisé pour représenter un document médical."
 * event[principalEvent] ^short = "Evènement documenté principal"
 * event[principalEvent].period 1..1 
 * event[principalEvent].detail 0..1
-* event[principalEvent].extension[perfomer] 1..1 
-* event[principalEvent].extension[perfomer] ^short = "Exécutant de l'évènement documenté principal"
+* event[principalEvent].extension[performer] 1..1 
+* event[principalEvent].extension[performer] ^short = "Exécutant de l'évènement documenté principal"
 
 * relatesTo 1..*
 * relatesTo ^short = "Document de référence"
diff --git a/input/pagecontent/mappingCDA-FHIR-entete.md b/input/pagecontent/mappingCDA-FHIR-entete.md
@@ -1,10 +1,23 @@
 Liste des ConceptMap détaillant le mapping entre les éléments du modèle métier, du CDA et de FHIR.
 
+### Éléments de 1ᵉʳ niveau
+
+{% sql {
+  "query" : "SELECT name AS Name, Description, Web FROM Resources WHERE Type = 'ConceptMap' AND Description LIKE 'Ce ConceptMap%'",
+  "class" : "lines",
+  "columns" : [
+    { "title" : "Titre du profil", "type" : "link", "source" : "Name", "target" : "Web" },
+    { "title" : "Description", "type" : "markdown", "source" : "Description" }
+  ]
+} %}
+
+### Éléments de 2ᵉ niveau
+
 {% sql {
-    "query" : " select name as Name, Description, Web from Resources WHERE Type = 'ConceptMap' and Description like 'Ce ConceptMap%' ",
-    "class" : "lines",
-    "columns" : [
-        { "title" : "Titre du profil", "type" : "link", "source" : "Name", "target" : "Web"},
-        { "title" : "Description", "type" : "markdown", "source" : "Description"}
-    ]
+  "query": "SELECT name AS Name, Description, Web FROM Resources WHERE Type = 'ConceptMap' AND Description LIKE 'Ce ConceptMap de l''élément%'",
+  "class": "lines",
+  "columns": [
+    { "title": "Titre du profil", "type": "link", "source": "Name", "target": "Web" },
+    { "title": "Description", "type": "markdown", "source": "Description" }
+  ]
 } %}
diff --git a/sushi-config.yaml b/sushi-config.yaml
@@ -47,7 +47,7 @@ pages:
         ressourcesFHIR-entete.md:
             title: FHIR
         mappingCDA-FHIR-entete.md:
-            title: Mapping CDA / FHIR
+            title: Mapping Métier/CDA/FHIR
     corpsDocument.md:
         title: Corps d'un document  
         modelesLogiquesMetier-corps.md:
@@ -57,7 +57,7 @@ pages:
         ressourcesFHIR-corps.md:
             title: FHIR
         mappingCDA-FHIR-corps.md:
-            title: Mapping CDA / FHIR
+            title: Mapping Métier/CDA/FHIR
     autres_ressources.md:
         title: Autres Ressources
         securite.md:
@@ -77,12 +77,12 @@ menu:
         Modèle logique métier: StructureDefinition-EnteteDocument.html
         CDA: ressourcesCDA-entete.html
         FHIR: ressourcesFHIR-entete.html
-        Mapping CDA / FHIR: mappingCDA-FHIR-entete.html
+        Mapping Métier/CDA/FHIR: mappingCDA-FHIR-entete.html
     Corps d'un document:
         Modèle logique métier: modelesLogiquesMetier-corps.html
         CDA: ressourcesCDA-corps.html
         FHIR: ressourcesFHIR-corps.html
-        Mapping CDA / FHIR: mappingCDA-FHIR-corps.html
+        Mapping Métier/CDA/FHIR: mappingCDA-FHIR-corps.html
     Ressources de conformité: artifacts.html
     Autres ressources:
         "Espace de publication du CI-SIS" : new-tab https://esante.gouv.fr/offres-services/ci-sis/espace-publication
@@ -103,7 +103,7 @@ groups:
     #description: Modèle logique métier
     resources:
       - EnteteDocument	
-      - Patient
+      - PatientUsager
       - Auteur
       - PersonneStructure
       - PersonneStructureAuteur
