ansforge · nriss · Jul 1, 2026 · Jul 1, 2026 · Jul 1, 2026
diff --git a/.github/pull_request_template.md b/.github/pull_request_template.md
@@ -18,4 +18,4 @@
 
 ## Preview
 
-https://ansforge.github.io/interop-ig-fhir-[nom repo]/[ajouter_nom_de_la_branche]/ig
+https://ansforge.github.io/interop-IG-metier-document-core/[ajouter_nom_de_la_branche]/ig
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,13 +1,6 @@
-[A MODIFIER : remplacer avec votre logo s'il ne s'agit pas d'un projet CI-SIS]
-
 ![Logo_LEF_CI-SIS](https://user-images.githubusercontent.com/48218773/227532484-eff82649-4e42-49c6-966a-dc3ea78cf59c.png)
 
-[A MODIFIER : adapter au lien du projet]
-
-[![Workflow Init](https://github.com/ansforge/IG-fhir-partage-de-documents-de-sante/actions/workflows/fhir-workflows.yml/badge.svg)](https://github.com/ansforge/IG-fhir-partage-de-documents-de-sante/actions/workflows/fhir-workflows.yml)
-
-Cet exemple d'Implementation Guide (IG) très simplifié sert de base pour le développement de nouveaux guides d'implémentation. La démarche d'élaboration d'un nouvel IG est expliquée dans le [wiki de ce repo](https://github.com/ansforge/IG-modele/wiki).
-Le README ci-dessous constitue un template à adapter et compléter pour chaque projet.
+[![Workflow Init](https://github.com/ansforge/interop-IG-metier-document-core/actions/workflows/fhir-workflows.yml/badge.svg)](https://github.com/ansforge/interop-IG-metier-document-core/actions/workflows/fhir-workflows.yml)
 
 # Contexte
 
@@ -27,9 +20,9 @@ Les workflows associés à ce repository (.github/workflows) permettent :
 * De faire les tests avec le validator_cli
 * De publier les pages : https://ansforge.github.io/{nom du repo}/{nom de la branche}/ig
 
-# Notes
+Exemple - https://ansforge.github.io/interop-IG-metier-document-core/main/ig
 
-Ce repo "IG-modele" a été créé à partir du repo [sample-ig](https://github.com/FHIR/sample-ig) de l'organisation GitHub FHIR.
+# Notes
 
 [A COMPLETER: notes supplémentaires pour le lecteur de la spec]
 Un commentaire ? Une remarque ? Utilisez les GitHub [issues](https://docs.github.com/fr/issues) pour indiquer vos propositions d'amélioration et de correction.

diff --git a/ig.ini b/ig.ini
@@ -2,7 +2,7 @@
 # ini file for the Implementation Guide publisher
 # see comments below for instructions
 
-ig = fsh-generated/resources/ImplementationGuide-ans.fhir.fr.[code].json
+ig = fsh-generated/resources/ImplementationGuide-ans.fr.document-core.json
 template = https://github.com/ansforge/IG-template
 #template = https://github.com/ansforge/IG-template/tree/for-comment-template #Usage to be discussed
 #template = #local-template 

diff --git a/input/pagecontent/index.md b/input/pagecontent/index.md
@@ -1,62 +1,58 @@
 <p style="padding: 5px; border-radius: 5px; border: 2px solid maroon; background: #ffffe6; width: 65%">
-<b>Brief description of this Implementation Guide</b><br>
-[Add a brief description of this IG in English]
+<b>Modèle logique métier des documents dématérialisés produits en France dans le domaine sanitaire et le domaine médico-social.</b><br>
+Business logical model of dematerialized health and medico-social documents produced in France.
 </p>
 
 {% if site.data.info.releaselabel == 'ci-build' %}
 <div style="width: 65%">
     <blockquote class="stu-note">
-    <p>Cet Implementation Guide n'est pas la version courante, il s'agit de la version en intégration continue soumise à des changements fréquents uniquement destinée à suivre les travaux en cours. La version courante sera accessible via l'URL canonique suite à la première release : http://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/[code - ig]</p>
+    <p>
+    <b>Attention !</b> Cet Implementation Guide n'est pas en version courante. La version courante sera accessible via l'URL canonique suite à la première release : https://interop.esante.gouv.fr/ig/document-core
+    </p>
     </blockquote>
 </div>
 {% endif %}
 
-
-{% if site.data.info.releaselabel == 'public-comment' %}
-<div style="width: 65%">
-<blockquote class="stu-note">
-<p>
-  <b>Attention !</b>
-  <br>
- Cet Implementation Guide est actuellement en concertation. La version courante est accessible à l'adresse : http://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/[code - ig]
-</p>
-</blockquote>
+<div style="width: 65%; background-color: #fff9e6; border-left: 4px solid #ff9800; padding: 8px 12px; margin-bottom: 16px;">
+    <b>⚠️ Version de test</b><br>
+    Cette publication est une version de test. Elle ne doit pas être utilisée en production.
 </div>
-{% endif %}
-
 
-<!--  A décommenter si CI-SIS
 <div class="figure">
     <img src="ci-sis-logo.png" alt="CI-SIS" title="Logo du CI-SIS" style="width:100%;">
 </div>
--->
 
 ### Introduction
 
-Définir ici de quoi parle l'IG (En termes non expert, compréhensible par un patient). Rajouter également les détails techniques sur le contexte et le besoin de cet IG
+**Le partage** dans Mon espace santé et **l'échange** par messagerie sécurisée de santé **des documents médicaux et médico-sociaux permet d'améliorer la continuité et la coordination des soins**.
 
-Les principales sections de l'IG  sont :
+Le Cadre d'interopérabilité des Systèmes d'Information de Santé (CI-SIS) fixe les règles syntaxiques et sémantiques spécifiques à la France et permettant de produire ces documents afin qu'ils soient :
 
-* Le contexte de l'IG, quelle problématique il résout
-* Ce que les Implémenteurs doivent mettre en place
-* Un onglet "Ressources de conformité" pour s'assurer d'un schéma global entre tous les IGs
+* compréhensibles par les professionnels des secteurs sanitaire et médico-social et les patients/usagers,
+* exploitables par les SI pour permettre la mise en œuvre de services à valeurs ajoutées à partir des données structurées contenues dans ces documents.
 
-### Périmètre du projet
+**Ce guide présente le modèle logique métier générique des documents médicaux et médico-sociaux**, socle commun aux implémentations [FHIR](https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/document-core) et [CDA](https://interop.esante.gouv.fr/ig/cda/document-core).
 
-Définir en quelques lignes quel est le périmètre du projet
+Il fait partie du CI-SIS.
 
-Toujours laisser l'onglet "Ressources de conformité" pour s'assurer d'une cohérence globales entre tous les IGs
+### Gouvernance
 
-### Auteurs et contributeurs (optionnel)
+Ce guide d'implémentation FR Document Core (Modèle métier) est géré par l'Agence du Numérique en Santé (ANS).
 
-| Role  | Nom | Organisation | Contact |
-| --- | --- | --- | --- |
-| **Primary Editor** | Prenom Nom | Agence du Numérique en Santé | prenom.nom@address.email |
+### Droits de propriété intellectuelle
 
-### Dépendances
+**Pour les ressources syntaxiques :**
 
-{% lang-fragment dependency-table.xhtml %}
+Ce guide définit un modèle logique métier indépendant de toute syntaxe d'implémentation. Les droits de propriété intellectuelle relatifs aux standards syntaxiques (CDA, FHIR, IHE, DICOM) sont précisés dans les guides d'implémentation associés : [FR Document Core (FHIR)](https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/document-core) et [FR Document Core (CDA)](https://interop.esante.gouv.fr/ig/cda/document-core).
 
-### Propriété intellectuelle
+**Pour les ressources sémantiques :**
+
+{% include ip-statements.xhtml %}
+
+Les terminologies publiées sur le [Serveur Multi-terminologies (SMT)](https://smt.esante.gouv.fr/) de l'ANS précisent la licence d'utilisation associée.
+
+Pour les terminologies qui ne sont pas publiées dans le SMT, se renseigner auprès de l'unité de production.
+
+### Dépendances
 
-{% lang-fragment ip-statements.xhtml %}
+{% include dependency-table.xhtml %}
diff --git a/sushi-config.yaml b/sushi-config.yaml
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Documentation à propos de cette page : https://fshschool.org/docs/sushi/configuration/
 
-id: ans.fhir.fr.[code]
-canonical: https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/[code] # the last part of canonical and id must be the same
-name: ExampleIG # Should be an acronym
-title: ANS IG Example
-description: Description du projet
+id: ans.fr.document-core
+canonical: https://interop.esante.gouv.fr/ig/document-core # the last part of canonical and id must be the same
+name: FRDocumentCore # Should be an acronym
+title: FR Document Core (Modèle métier)
+description: Volet modèle métier du guide d'implémentation Document Core.
 publisher:
   name: Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris
   url: https://esante.gouv.fr
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -18,4 +18,4 @@

		## Preview

		https://ansforge.github.io/interop-ig-fhir-[nom repo]/[ajouter_nom_de_la_branche]/ig
		https://ansforge.github.io/interop-IG-metier-document-core/[ajouter_nom_de_la_branche]/ig