Upgrade dependencies

[anze3db]

Upgraded dependencies

Downloading cpython-3.14.4-linux-x86_64-gnu (download) (34.7MiB)
 Downloaded cpython-3.14.4-linux-x86_64-gnu (download)
Using CPython 3.14.4
Resolved 61 packages in 566ms
Updated anyio v4.12.0 -> v4.13.0
Updated asgiref v3.11.0 -> v3.11.1
Updated certifi v2025.11.12 -> v2026.4.22
Updated click v8.3.1 -> v8.3.3
Updated django v6.0 -> v6.0.4
Updated django-admin-sortable2 v2.3 -> v2.3.1
Updated django-environ v0.12.0 -> v0.13.0
Updated django-ninja v1.5.1 -> v1.6.2
Updated gunicorn v23.0.0 -> v25.3.0
Updated idna v3.11 -> v3.13
Updated json5 v0.12.1 -> v0.14.0
Updated linkify-it-py v2.0.3 -> v2.1.0
Updated model-bakery v1.20.5 -> v1.23.4
Updated packaging v25.0 -> v26.2
Updated pathspec v0.12.1 -> v1.1.1
Updated platformdirs v4.5.1 -> v4.9.6
Updated psycopg v3.3.2 -> v3.3.3
Updated psycopg-binary v3.3.2 -> v3.3.3
Updated pydantic v2.12.5 -> v2.13.3
Updated pydantic-core v2.41.5 -> v2.46.3
Updated pygments v2.19.2 -> v2.20.0
Updated pytest v9.0.2 -> v9.0.3
Updated pytest-django v4.11.1 -> v4.12.0
Updated python-dotenv v1.2.1 -> v1.2.2
Updated regex v2025.11.3 -> v2026.4.4
Updated rich v14.2.0 -> v15.0.0
Updated ruff v0.14.9 -> v0.15.12
Updated sentry-sdk v2.48.0 -> v2.58.0
Updated setuptools v80.9.0 -> v82.0.1
Updated sqlparse v0.5.4 -> v0.5.5
Updated stamina v25.2.0 -> v26.1.0
Updated tenacity v9.1.2 -> v9.1.4
Updated textual v6.10.0 -> v8.2.5
Updated tqdm v4.67.1 -> v4.67.3
Updated tzdata v2025.3 -> v2026.2
Updated uc-micro-py v1.0.3 -> v2.0.0
Updated urllib3 v2.6.2 -> v2.6.3
Updated uvicorn v0.38.0 -> v0.46.0
Updated whitenoise v6.11.0 -> v6.12.0