[IcebergIO] Run IcebergIO CI workflows on Java 17

Iceberg 1.11.0 dropped Java 11 support and this branch raised the iceberg
module floor to Java 17 (requireJavaVersion VERSION_17). The IO_Iceberg_*
workflows call setup-environment-action without a java-version, which
defaults to Java 11, so the module would fail to build or be disabled on
CI. Pin these workflows to Java 17, matching the Delta and Debezium IO
workflows.

For #38925

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: peterphitran

.github/workflows/IO_Iceberg_Integration_Tests.yml

@@ -72,6 +72,8 @@ jobs:
           github_job: ${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})
       - name: Setup environment
         uses: ./.github/actions/setup-environment-action
+        with:
+          java-version: 17
       - name: Run IcebergIO Integration Test
         uses: ./.github/actions/gradle-command-self-hosted-action
         with:

.github/workflows/IO_Iceberg_Integration_Tests_Dataflow.yml

@@ -72,6 +72,8 @@ jobs:
           github_job: ${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})
       - name: Setup environment
         uses: ./.github/actions/setup-environment-action
+        with:
+          java-version: 17
       - name: Run IcebergIO Integration Tests on Dataflow
         uses: ./.github/actions/gradle-command-self-hosted-action
         with:

.github/workflows/IO_Iceberg_Managed_Integration_Tests_Dataflow.yml

@@ -72,6 +72,8 @@ jobs:
           github_job: ${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})
       - name: Setup environment
         uses: ./.github/actions/setup-environment-action
+        with:
+          java-version: 17
       - name: Run IcebergIO Managed Integration Tests on Dataflow
         uses: ./.github/actions/gradle-command-self-hosted-action
         with:

.github/workflows/IO_Iceberg_Performance_Tests.yml

@@ -72,6 +72,8 @@ jobs:
           github_job: ${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})
       - name: Setup environment
         uses: ./.github/actions/setup-environment-action
+        with:
+          java-version: 17
       - name: Run IcebergIO Performance Test
         uses: ./.github/actions/gradle-command-self-hosted-action
         with:

.github/workflows/IO_Iceberg_Unit_Tests.yml

@@ -91,6 +91,8 @@ jobs:
           github_job: ${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})
       - name: Setup environment
         uses: ./.github/actions/setup-environment-action
+        with:
+          java-version: 17
       - name: run IcebergIO build script
         uses: ./.github/actions/gradle-command-self-hosted-action
         with: