ninja; follow up for CASSANALYTICS-22

Author: frankgh

analytics-sidecar-vertx-client-shaded/build.gradle

@@ -47,7 +47,7 @@ configurations {
 
 dependencies {
     shadow(group: 'org.slf4j', name: 'slf4j-api', version: "${project.slf4jApiVersion}")
-    api(project(':analytics-sidecar-vertx-client'))
+    implementation(project(':analytics-sidecar-vertx-client'))
 
     testImplementation 'org.junit.jupiter:junit-jupiter:5.9.1'
     testImplementation(project(path: ':analytics-sidecar-vertx-client-shaded', configuration: 'shadow'))

cassandra-analytics-core/build.gradle

@@ -68,7 +68,6 @@ dependencies {
     runtimeOnly(group: 'net.java.dev.jna', name: 'jna', version: "${jnaVersion}")
     runtimeOnly(group: 'net.java.dev.jna', name: 'jna-platform', version: "${jnaVersion}")
 
-    api(project(':analytics-sidecar-vertx-client-shaded'))
     implementation(group: 'org.lz4', name: 'lz4-java', version: '1.8.0') // for xxhash
 
     if ("${scalaMajorVersion}" == "2.11") {