doc: fix edit page link & cleanup (#1474)

Author: erisu

www/_layouts/docs.html

@@ -49,71 +49,23 @@
                         {% include toc_recursive_dropdown.html entries=TOCFILE my_entry=MY_ENTRY path_to_root=PATH_TO_ROOT %}
                     </ul>
                 </div>
-
-                {% comment %}
-                Show a single edit-link if the page has a specific edit-link.
-                {% endcomment %}
                 {% if page.edit_link %}
-                    <a class="edit hidden-xs hidden-sm" href="{{ page.edit_link }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil" aria-hidden="true"></span> {{ page.edit_text }}</a>
-
-                {% comment %}
-                Otherwise, show editing and translating options.
-
-                Edit-links obey the following rules:
-
-                if page in /dev/ or /latest/:
-                    show edit link for /dev/ page in source language
-                    if page not in source language:
-                        show translation link for /dev/ page
-                else:
-                    show edit link for the page in its version and language
-
-                {% endcomment %}
-                {% else %}
-
-                    {% capture base_edit_link %}https://github.com/apache/cordova-docs/tree/master/www/{{ page.path }}{% endcapture %}
-                    {% capture base_version %}/{{ page.version }}/{% endcapture %}
-                    {% capture base_language %}/{{ page.language }}/{% endcapture %}
-                    {% capture dev_version %}/dev/{% endcapture %}
-                    {% capture src_language %}/{{ site.src_language }}/{% endcapture %}
-
                     {% comment %}
-                    Edit-links for current pages in non-source languages
-                    NOTE:
-                            Pages that are under /dev/ or /latest/ (i.e. site.latest_docs_version) have page.current set to "true".
+                    Remote Pages (E.g. Plugins, CLI, ...)
                     {% endcomment %}
-                    {% if page.language != site.src_language and page.current %}
-
-                        {% comment %}
-                        Compute crowdin link
-                        {% endcomment %}
-                        {% capture page_path_prefix %}docs/{{ page.language }}/{{ page.version }}{% endcapture %}
-                        {% assign page_path_end = page.path | split:"/" | last %}
-                        {% assign crowdin_path  = page.path | replace:page_path_prefix,"docs/en/dev" | replace:page_path_end,"" %}
-                        {% capture crowdin_link %}https://crowdin.com/project/cordova/{{ page.language }}#/cordova-docs/{{ crowdin_path }}{% endcapture %}
-
-                        {% assign edit_link = base_edit_link | replace:base_language,src_language | replace:base_version,dev_version %}
-
-                        <a class="edit" href="{{ edit_link }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil" aria-hidden="true"></span> {{ page.edit_source_text }}</a>
-                        <a class="edit" href="{{ crowdin_link }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil" aria-hidden="true"></span> {{ page.edit_translation_text }}</a>
-
+                    {% assign edit_link = page.edit_link %}
+                    {% assign edit_text = page.edit_text %}
+                {% else %}
                     {% comment %}
-                    Edit-links for all other pages
+                    Cordova-Doc Pages
                     {% endcomment %}
-                    {% else %}
-
-                        {% comment %}
-                        Edit-link for latest version points to dev instead
-                        {% endcomment %}
-                        {% if page.version == site.latest_docs_version %}
-                            {% assign edit_link = base_edit_link | replace:base_version,dev_version %}
-                        {% else %}
-                            {% assign edit_link = base_edit_link %}
-                        {% endif %}
-
-                        <a class="edit" href="{{ edit_link }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil" aria-hidden="true"></span> {{ page.edit_source_text }}</a>
-                    {% endif %}
+                    {% assign edit_link = "https://github.com/apache/cordova-docs/tree/master/www/" | append: page.path %}
+                    {% assign edit_text = page.edit_source_text %}
                 {% endif %}
+                {% comment %}
+                The edit icon will be hidden on small screens. (e.g. mobile)
+                {% endcomment %}
+                <a class="edit hidden-xs hidden-sm" href="{{ edit_link }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil" aria-hidden="true"></span> {{ edit_text }}</a>
             </div>
 
             {% comment %}