Add benchmarks for dictionary path of new_group_values#22004

Rich-T-kid wants to merge 2 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

Rich-T-kid:rich-T-kid/dictionary-criterion-benchmarksRich-T-kid/datafusion:rich-T-kid/dictionary-criterion-benchmarksCopy head branch name to clipboard