[GLUTEN-6887][VL] Daily Update Velox Version (2026_05_11)

[GlutenPerfBot]

Upstream Velox's New Commits:

101d383a8 by Suryadev Sahadevan Rajesh, fix(type): Remove folly/dynamic.h from Type.h by extracting TypeSerdeCache (17374)
47c35e5a3 by Xiaoxuan Meng, refactor: Add IO stats setters to ReaderOptions and use pool-only constructor (17470)
97888318e by Suryadev Sahadevan Rajesh, fix(type): Move inline serialize/deserialize methods from Type.h to Type.cpp (17373)
7ebe238d1 by Guilherme Kunigami, fix: Use singleton instance for opaque type when parsing types (17403)
ffb67c4a3 by Xiaoxuan Meng, fix: Fix BufferPool::release to take BufferPtr&& with uniqueness check (17469)
2bbc11ed8 by Suryadev Sahadevan Rajesh, fix(type): Remove folly/dynamic.h from StringView.h, Timestamp.h, and HugeInt.h (17372)
613c5d7df by Xiaoxuan Meng, refactor: Move FileHandle and FileProperties to velox/common/caching (17466)
6d076b5ae by Joe Abraham, feat: Add row lineage metadata columns to Iceberg reader (16716)
e958eb1bc by Peter Enescu, feat(velox): Support implicit integer-to-decimal type coercion (17447)
d3c457556 by Pratik Pugalia, fix(cache): drop stale checkpoint when checkpointing is disabled (17453)
475ca0202 by Pratik Pugalia, build: Drop unnecessary velox_core_expressions dep (17451)
54c503104 by Elodie Li, perf: skip lazy vector loading in FilterProject when output has no unloaded lazies to reduce loadReusedLazyVectors CPU cost (17458)

velox_branch: https://github.com/IBM/velox/commits/dft-2026_05_11

Related issue: #6887

[malinjawi]

The rebase requires the Gluten-side fix below:

#12068 - fix CRoaring discovery/linking for CUDf builds. The original roaring bitmap patch worked with older CUDf runs, but this rebase picks up a newer Velox/CUDf dependency layout where Gluten no longer finds libroaring directly and the old pkg-config fallback leaves roaring_bitmap_* unresolved.

(commit f8990af) - adjust decimal partition serialization to match newer Velox partition value parsing. Recent Velox reads decimal partition/default values from plain decimal strings, so Gluten must serialize decimal partition values with toPlainString instead of unscaled integer form.

cc: @zhouyuan

[prestodb-ci]

Failed to trigger lakehouse/gluten rebase pipeline for PR #12068: failed to execute request: Post "/job/presto-performance/job/presto-performance/job/pipeline-rebase-lakehouse-gluten/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/securityRealm/commenceLogin": stopped after 10 redirects