[GH-1973] Upgrade to GeoTools 33

[jesspav]

Did you read the Contributor Guide?

• Yes, I have read the Contributor Rules and Contributor Development Guide

Is this PR related to a ticket?

• Yes, and the PR name follows the format [GH-1973] Upgrade to GeoTools 33.

What changes were proposed in this PR?

• Updated pom files to use geotools 33
• Updated APIs and imports to align with changes in geotools
  • https://docs.geotools.org/stable/userguide/welcome/upgrade.html
• Couple of small test changes were needed to adjust to new APIs and checks:
  • Adjusted checks on spheroid buffer to allow for slight algorithmic differences
  • Couple of minor changes needed such as adding an SRID
  • Pulling in out of range point in a test that started failing due to a Transverse_Mercator

How was this patch tested?

• GitHub workflows ran all necessary tests

Did this PR include necessary documentation updates?

• No, this PR does not affect any public API so no need to change the documentation.

[jesspav]

Note: This PR includes upgrading the download of geotools-wrapper during the pyflink .github workflow with geotools 31 since this was the most up to date version available and the workflow looks to be passing now. PR for creating a geotools 33 version is our for review .

[jiayuasu]

Let's not change the example project since it relies on a released version of Sedona

[jesspav]

Makes sense. Will revert. Thanks.

[jiayuasu]

Why do you remove the release?

[jesspav]

I copied it from an old PR with the geo33 change I was following. I will revert.

[jesspav]

Docker build is failing because of "-rc1" that was added to the new 33.1 geo wrapper name. Do we need that?

[jiayuasu]

Oh right please add rc1 to the docker build. 1.8.0 is a big change so I intentionally put rc1 in geo tools-wrapper in case we need to update something.