chore(deps): update endbug/add-and-commit action to v10

Author: renovate[bot]

.github/workflows/manual_release_stable.yaml

@@ -156,7 +156,7 @@ jobs:
           npx docusaurus api:version "$MAJOR_MINOR"
 
       - name: Commit and push the version snapshot
-        uses: EndBug/add-and-commit@v9
+        uses: EndBug/add-and-commit@v10
         with:
           author_name: Apify Release Bot
           author_email: noreply@apify.com