Fix

Author: vdusek

src/crawlee/_utils/globs.py

@@ -33,12 +33,12 @@ def _translate(
 
     HACK: This function is copied from CPython stdlib source. It will be released in Python 3.13 as `glob.translate`
     """
-    if not seps:
-        seps = (os.path.sep, os.path.altsep) if os.path.altsep else os.path.sep
+    _seps = ((os.path.sep, os.path.altsep) if os.path.altsep else (os.path.sep,)) if seps is None else seps
 
-    escaped_seps = ''.join(map(re.escape, seps))  # ty: ignore[invalid-argument-type]
-    any_sep = f'[{escaped_seps}]' if len(seps) > 1 else escaped_seps
+    escaped_seps = ''.join(map(re.escape, _seps))
+    any_sep = f'[{escaped_seps}]' if len(_seps) > 1 else escaped_seps
     not_sep = f'[^{escaped_seps}]'
+
     if include_hidden:
         one_last_segment = f'{not_sep}+'
         one_segment = f'{one_last_segment}{any_sep}'

src/crawlee/crawlers/_abstract_http/_abstract_http_crawler.py

@@ -100,9 +100,7 @@ def create_parsed_http_crawler_class(
         this method simplifies cases where `TParseResult` is used for both generic parameters.
         """
 
-        class _ParsedHttpCrawler(
-            AbstractHttpCrawler[ParsedHttpCrawlingContext[TParseResult], TParseResult, TSelectResult]
-        ):  # ty: ignore[invalid-generic-class]
+        class _ParsedHttpCrawler(AbstractHttpCrawler):
             def __init__(
                 self,
                 parser: AbstractHttpParser[TParseResult, TSelectResult] = static_parser,

src/crawlee/sessions/_cookies.py

@@ -66,17 +66,18 @@ def __init__(self, cookies: SessionCookies | CookieJar | dict[str, str] | list[C
 
         self._jar = CookieJar()
 
-        if isinstance(cookies, dict):
-            for key, value in cookies.items():
-                self.set(key, value)  # ty: ignore[invalid-argument-type]
-
-        elif isinstance(cookies, list):
+        if isinstance(cookies, list):
             for item in cookies:
                 self.set(**item)
 
         elif isinstance(cookies, SessionCookies):
             for cookie in cookies.jar:
-                self.jar.set_cookie(cookie)
+                self._jar.set_cookie(cookie)
+
+        elif isinstance(cookies, dict):
+            cookies_dict: dict[str, str] = cookies
+            for key, value in cookies_dict.items():
+                self.set(key, value)
 
     @property
     def jar(self) -> CookieJar: