ci: Bump min xcode platform version for Azure tests

Author: mykola-mokhnach

.azure-pipelines.yml

@@ -1,20 +1,20 @@
 # https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/agents/hosted?view=azure-devops&tabs=yaml
 variables:
-  MIN_VM_IMAGE: macOS-13
-  MIN_XCODE_VERSION: 14.3.1
-  MIN_PLATFORM_VERSION: 16.4
-  MIN_TV_PLATFORM_VERSION: 16.4
+  MIN_VM_IMAGE: macOS-14
+  MIN_XCODE_VERSION: 15.4
+  MIN_PLATFORM_VERSION: 17.5
+  MIN_TV_PLATFORM_VERSION: 17.5
   MIN_TV_DEVICE_NAME: Apple TV 4K (3rd generation)
-  MIN_IPHONE_DEVICE_NAME: iPhone 14 Plus
+  MIN_IPHONE_DEVICE_NAME: iPhone 15 Plus
   MIN_IPAD_DEVICE_NAME: iPad Pro (11-inch) (4th generation)
-  MAX_VM_IMAGE: macOS-14
-  MAX_XCODE_VERSION: 15.4
-  MAX_PLATFORM_VERSION: 17.5
-  MAX_PLATFORM_VERSION_TV: 17.5
-  MAX_IPHONE_DEVICE_NAME: iPhone 15 Plus
+  MAX_VM_IMAGE: macOS-15
+  MAX_XCODE_VERSION: 26.0
+  MAX_PLATFORM_VERSION: 26.0
+  MAX_PLATFORM_VERSION_TV: 26.0
+  MAX_IPHONE_DEVICE_NAME: iPhone 17
   MAX_TV_DEVICE_NAME: Apple TV 4K (3rd generation)
   MAX_IPAD_DEVICE_NAME: iPad Air 11-inch (M2)
-  DEFAULT_NODE_VERSION: "18.x"
+  DEFAULT_NODE_VERSION: "22.x"
 
 trigger:
   batch: true