fix: normalize package-lock.json to npm 11.10.0 output for publish audit

[ChiragAgg5k]

The 22.6.1 publish run failed at the Audit npm dependencies step: the committed package-lock.json came from the sdk-generator template (generated with npm 11.16.0, which writes libc fields and an overrides block in packages[""]), but the workflow pins npm 11.10.0, whose npm install --package-lock-only rewrite drops those fields — so git diff --exit-code package-lock.json fails.

This commits the npm 11.10.0-normalized lock, which is verified to be a fixed point of the audit's rewrite (a second --package-lock-only run produces zero diff). npm ci && npm run build verified working with the normalized lock.

Follow-up needed in appwrite/sdk-generator: regenerate package-lock.json.twig with npm 11.10.0 (or align the workflow pin and update-lockfiles.sh on one npm version), otherwise the next SDK regeneration reintroduces the drift.