Updated Ardalis.Specification to v9.x, removed OpenTelemetry.Api vulnerability (#934)

* Updated Ardalis.Specification to v9.x, Bumped OpenTelemetry versions to remove vulnerability issue

* Removed direct dependency of OpenTelemetry.Api

---------

Co-authored-by: Steve Smith <steve@kentsmiths.com>

Author: Asafima