docs(reference-app): restructure the README to lead with seeing and running it#197

ardetrick wants to merge 2 commits into

mainardetrick/ory-hydra-refrence-java:mainfrom

docs/reference-app-readme-inversionardetrick/ory-hydra-refrence-java:docs/reference-app-readme-inversionCopy head branch name to clipboard