Add 6 cells net tutorials

Categories: conversion-to-pdf, creating-and-configuring-pivot-tables, excel-conditional-formatting, excel-data-alignment-formatting, excel-data-import-export, worksheet-security
Source: AI Search API

Tutorials:
- How to Bind Data in C# – Create Excel Workbook
- Save Workbook as PDF in C# – Export Excel to PDF/A‑3b
- Create Excel Workbook C# – Step‑by‑Step Guide with Conditional Formatting
- How to Create Pivot in C# – Full Guide with Aspose.Cells
- Add password to Excel – Complete Sheet Protection Guide
- How to Wrap Text in Excel: Wrap Text in Cell, Auto‑Fit & Save

Auto-generated by Professionalize.Tutorials Agent

Author: adil-aspose

cells/arabic/net/conversion-to-pdf/_index.md

@@ -34,6 +34,8 @@
 حوّل جداول بيانات Excel إلى PDF بسهولة باستخدام Aspose.Cells لـ .NET! اتبع دليلنا خطوة بخطوة لتجربة سلسة.
 ### [تحويل المخطط إلى PDF في .NET](./convert-chart-to-pdf/)
 تعلّم كيفية تحويل مخططات Excel إلى PDF في .NET باستخدام Aspose.Cells مع هذا الدليل المفصل! مثالي للمبرمجين من جميع المستويات.
+### [حفظ المصنف كملف PDF في C# – تصدير Excel إلى PDF/A‑3b](./save-workbook-as-pdf-in-c-export-excel-to-pdf-a-3b/)
+تعلم كيفية حفظ مصنف Excel كملف PDF/A‑3b باستخدام Aspose.Cells في C# خطوة بخطوة.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 

cells/arabic/net/conversion-to-pdf/save-workbook-as-pdf-in-c-export-excel-to-pdf-a-3b/_index.md

@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-03-27
+description: احفظ المصنف كملف PDF باستخدام C# و Aspose.Cells. تعلم كيفية تحويل xlsx
+  إلى PDF، وتصدير Excel إلى PDF، وإدراج بيانات XMP الوصفية في PDF للامتثال لمعيار
+  PDF/A‑3b.
+draft: false
+keywords:
+- save workbook as pdf
+- convert xlsx to pdf
+- c# export excel pdf
+- embed xmp metadata pdf
+language: ar
+og_description: احفظ دفتر العمل كملف PDF باستخدام C#. يوضح هذا الدليل كيفية تحويل
+  xlsx إلى PDF، وتصدير Excel إلى PDF، وإدراج بيانات XMP الوصفية في PDF للامتثال لمعيار
+  PDF/A‑3b.
+og_title: حفظ المصنف كملف PDF في C# – تصدير Excel إلى PDF/A‑3b
+tags:
+- Aspose.Cells
+- C#
+- PDF
+- Excel
+title: حفظ المصنف كملف PDF في C# – تصدير Excel إلى PDF/A‑3b
+url: /ar/net/conversion-to-pdf/save-workbook-as-pdf-in-c-export-excel-to-pdf-a-3b/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# حفظ دفتر العمل كملف PDF في C# – تصدير Excel إلى PDF/A‑3b
+
+هل تحتاج إلى **حفظ دفتر العمل كملف PDF** من تطبيق C#؟ أنت في المكان الصحيح. سواء كنت تبني محرك تقارير، نظام فواتير، أو فقط تحتاج إلى طريقة سريعة لتحويل ملف `.xlsx` إلى PDF مصقول، فإن هذا الدرس يشرح لك العملية بالكامل.
+
+سنغطي كيفية **convert xlsx to pdf**، نتعمق في تفاصيل **c# export excel pdf**، وحتى نوضح لك كيفية **embed XMP metadata pdf** للامتثال لـ PDF/A‑3b. في النهاية، ستحصل على قطعة شفرة قابلة لإعادة الاستخدام يمكنك إدراجها في أي مشروع .NET.
+
+## ما ستحتاجه
+
+* **.NET 6.0** أو أحدث (الكود يعمل مع .NET Framework 4.6+ أيضاً).  
+* **Aspose.Cells for .NET** – يمكنك الحصول على نسخة تجريبية مجانية من موقع Aspose أو استخدام نسخة مرخصة إذا كانت لديك.  
+* إلمام أساسي بـ C# و Visual Studio (أو بيئتك المفضلة).  
+
+لا توجد أدوات طرف ثالث أخرى مطلوبة، والحل يعمل على Windows و Linux و macOS على حد سواء.
+
+![save workbook as pdf example](https://example.com/placeholder.png "save workbook as pdf example")
+
+## حفظ دفتر العمل كملف PDF – نظرة عامة خطوة بخطوة
+
+فيما يلي التدفق عالي المستوى الذي سنتبعه:
+
+1. تحميل دفتر Excel من القرص.  
+2. تهيئة `PdfSaveOptions` للامتثال لـ PDF/A‑3b.  
+3. (اختياري) تفعيل تضمين بيانات XMP الوصفية.  
+4. حفظ دفتر العمل كملف PDF.
+
+يتم شرح كل خطوة بالتفصيل، حتى تفهم **لماذا** نقوم بها، وليس فقط **كيف**.
+
+---
+
+## تثبيت Aspose.Cells وإعداد مشروعك
+
+### H3: إضافة حزمة NuGet
+
+افتح الطرفية (أو Package Manager Console) وشغّل:
+
+```bash
+dotnet add package Aspose.Cells
+```
+
+أو إذا كنت تفضّل الواجهة الرسومية، انقر بزر الماوس الأيمن على مشروعك → **Manage NuGet Packages…** → ابحث عن *Aspose.Cells* وانقر **Install**.
+
+> **نصيحة احترافية:** استخدم أحدث نسخة مستقرة؛ في وقت كتابة هذا الدليل هي 23.10.0، والتي تتضمن إصلاحات للأخطاء المتعلقة بمعالجة PDF/A‑3b.
+
+### H3: التحقق من المرجع
+
+بعد التثبيت، يجب أن ترى `Aspose.Cells` تحت **Dependencies**. إذا كنت تستخدم صيغة مشروع أقدم، تأكد من ظهور المرجع في ملف `.csproj`:
+
+```xml
+<PackageReference Include="Aspose.Cells" Version="23.10.0" />
+```
+
+الآن أنت جاهز لكتابة كود يمكنه **convert xlsx to pdf**.
+
+---
+
+## تحويل XLSX إلى PDF مع امتثال PDF/A‑3b
+
+### H3: تحميل دفتر العمل
+
+```csharp
+using Aspose.Cells;
+using Aspose.Cells.PdfSaveOptions;
+
+// Step 1: Load the Excel workbook
+Workbook workbook = new Workbook("YOUR_DIRECTORY/input.xlsx");
+```
+
+*لماذا هذا مهم:* `Workbook` هو نقطة الدخول في Aspose. يقوم بتحليل ملف Excel بالكامل، بما في ذلك الصيغ والرسوم البيانية والكائنات المدمجة، لذا فإن PDF الناتج يعكس الورقة الأصلية.
+
+### H3: تهيئة خيارات PDF/A‑3b
+
+```csharp
+// Step 2: Set up PDF/A‑3b compliance
+PdfSaveOptions pdfOptions = new PdfSaveOptions
+{
+    Compliance = PdfCompliance.PdfA3b,
+    // Uncomment the line below to embed XMP metadata (optional)
+    // EmbedXmpMetadata = true,
+};
+```
+
+*نقاط رئيسية:*
+
+- `PdfCompliance.PdfA3b` يضمن جودة أرشفة طويلة الأمد.  
+- `EmbedXmpMetadata` (عند تعيينه إلى `true`) يضيف حزمة XMP قابلة للقراءة آلياً—مفيد إذا كنت بحاجة إلى **embed XMP metadata pdf** لتدفقات العمل اللاحقة.
+
+### H3: حفظ PDF
+
+```csharp
+// Step 3: Save the workbook as a PDF/A‑3b file
+workbook.Save("YOUR_DIRECTORY/output.pdf", pdfOptions);
+```
+
+هذا كل شيء—ملف Excel الآن مستند PDF/A‑3b. استدعاء **save workbook as pdf** يحافظ على جميع التنسيقات، الصفوف المخفية، وحتى حماية كلمة المرور إذا قمت بتكوينها مسبقاً.
+
+---
+
+## تضمين بيانات XMP الوصفية PDF (اختياري)
+
+إذا كانت مؤسستك تتطلب أن تحمل ملفات PDF/A‑3b بيانات وصفية محددة (المؤلف، تاريخ الإنشاء، علامات مخصصة)، فعّل علم `EmbedXmpMetadata` وقدم كائن `XmpMetadata`:
+
+```csharp
+using Aspose.Pdf.Xmp;
+
+// Prepare XMP metadata
+XmpMetadata xmp = new XmpMetadata();
+xmp.AddProperty("dc:creator", "John Doe");
+xmp.AddProperty("dc:title", "Quarterly Financial Report");
+
+// Attach to save options
+pdfOptions.EmbedXmpMetadata = true;
+pdfOptions.XmpMetadata = xmp;
+
+// Save again with metadata
+workbook.Save("YOUR_DIRECTORY/output_with_metadata.pdf", pdfOptions);
+```
+
+*لماذا تضمين XMP؟* العديد من أنظمة الأرشفة تقوم بمسح حزمة XMP لفهرسة المستندات تلقائياً. هذا يلبي متطلبات **embed XMP metadata pdf** دون الحاجة إلى أدوات معالجة لاحقة إضافية.
+
+---
+
+## التحقق من المخرجات والمشكلات الشائعة
+
+### H3: فحص بصري سريع
+
+افتح `output.pdf` في أي عارض PDF. يجب أن ترى:
+
+* جميع أوراق العمل معروضة تماماً كما تظهر في Excel.  
+* لا خطوط مفقودة (Aspose يدمج الخطوط افتراضياً).  
+* علامة PDF/A‑3b إذا كان العارض يدعم التحقق من PDF/A.
+
+### H3: التحقق البرمجي (اختياري)
+
+يمكن لـ Aspose.PDF التحقق من الامتثال:
+
+```csharp
+using Aspose.Pdf;
+using Aspose.Pdf.Facades;
+
+PdfValidator validator = new PdfValidator();
+PdfValidationResult result = validator.Validate("YOUR_DIRECTORY/output.pdf");
+
+if (result.IsValid)
+    Console.WriteLine("PDF/A‑3b validation passed.");
+else
+    Console.WriteLine("Validation errors: " + result.Errors[0].Message);
+```
+
+### H3: المشكلات الشائعة
+
+| العَرَض | السبب المحتمل | الحل |
+|---------|--------------|-----|
+| صفحات فارغة في PDF | ورقة العمل تحتوي فقط على صفوف/أعمدة مخفية | تأكد من تعيين `ShowHiddenRows = true` في `PdfSaveOptions` |
+| خطوط مفقودة | خط مخصص غير مثبت على الخادم | عيّن `pdfOptions.FontEmbeddingMode = FontEmbeddingMode.AlwaysEmbed` |
+| بيانات XMP الوصفية غير ظاهرة | `EmbedXmpMetadata` تم تركه كـ false | فعّله وعيّن كائن `XmpMetadata` |
+
+---
+
+## مثال كامل يعمل
+
+إليك البرنامج الكامل الجاهز للنسخ واللصق الذي **save workbook as pdf**، **convert xlsx to pdf**، ويمكنك اختيارياً **embed XMP metadata pdf**:
+
+```csharp
+using System;
+using Aspose.Cells;
+using Aspose.Cells.PdfSaveOptions;
+using Aspose.Pdf.Xmp;
+
+class PdfAExportDemo
+{
+    static void Main()
+    {
+        // 1️⃣ Load the Excel workbook
+        Workbook workbook = new Workbook("YOUR_DIRECTORY/input.xlsx");
+
+        // 2️⃣ Configure PDF/A‑3b options
+        PdfSaveOptions pdfOptions = new PdfSaveOptions
+        {
+            Compliance = PdfCompliance.PdfA3b,
+            // Uncomment to embed XMP metadata
+            // EmbedXmpMetadata = true,
+        };
+
+        // 3️⃣ (Optional) Add XMP metadata
+        // -------------------------------------------------
+        // If you need to embed XMP metadata pdf, uncomment the block below:
+        /*
+        XmpMetadata xmp = new XmpMetadata();
+        xmp.AddProperty("dc:creator", "Your Name");
+        xmp.AddProperty("dc:title", "Generated Report");
+        pdfOptions.EmbedXmpMetadata = true;
+        pdfOptions.XmpMetadata = xmp;
+        */
+        // -------------------------------------------------
+
+        // 4️⃣ Save as PDF/A‑3b
+        workbook.Save("YOUR_DIRECTORY/output.pdf", pdfOptions);
+
+        Console.WriteLine("Workbook successfully saved as PDF/A‑3b!");
+    }
+}
+```
+
+**الناتج المتوقع:** بعد التشغيل، ستجد `output.pdf` في المجلد المستهدف. عند فتحه سيظهر نسخة مطابقة من `input.xlsx`، متوافقة بالكامل مع PDF/A‑3b. إذا قمت بتفعيل كتلة XMP، سيحمل الملف أيضاً بيانات المؤلف والعنوان التي حددتها.
+
+---
+
+## الخلاصة
+
+لقد عرضنا للتو كيفية **save workbook as PDF** باستخدام C#، مع تغطية كل شيء من تدفق **convert xlsx to pdf** الأساسي إلى سيناريو **embed XMP metadata pdf** المتقدم للامتثال لـ PDF/A‑3b.
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}

cells/arabic/net/creating-and-configuring-pivot-tables/_index.md

@@ -91,6 +91,7 @@
 تعرّف على كيفية فرز جداول البيانات المحورية برمجيًا في .NET باستخدام Aspose.Cells. دليل خطوة بخطوة يشمل الإعداد والتكوين والفرز وحفظ النتائج كملفات Excel وPDF.
 ### [تنسيق عرض بيانات جدول المحور والترتيب في .NET](./pivot-table-data-display-format-ranking/)
 تعرف على كيفية إنشاء تنسيق عرض بيانات Pivot Table وإدارته في .NET باستخدام Aspose.Cells من خلال هذا الدليل خطوة بخطوة.
+### [كيفية إنشاء Pivot في C# – دليل كامل مع Aspose.Cells](./how-to-create-pivot-in-c-full-guide-with-aspose-cells/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}