Updated files

Author: muqarrab-aspose

cells/arabic/java/advanced-features/aspose-cells-java-excel-data-connections/_index.md

@@ -209,16 +209,16 @@ ExternalConnection connection = workbook.getDataConnections().get(0);
 - **الترخيص المؤقت**: [طلب ترخيص مؤقت](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)
 - **الدعم**: [منتدى Aspose](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-20  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Cells for Java 25.3  
+**المؤلف:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**آخر تحديث:** 2025-12-20  
-**تم الاختبار مع:** Aspose.Cells for Java 25.3  
-**المؤلف:** Aspose

cells/arabic/java/advanced-features/excel-master-aspose-cells-java-tutorial/_index.md

@@ -183,16 +183,16 @@ A: الحدود تعتمد على موارد النظام؛ التطبيقات 
 - **ترخيص مؤقت:** [Request Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)  
 - **منتدى الدعم:** [Aspose Cells Community Support](https://forum.aspose.com/c/cells/9)  
 
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-20  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
+**المؤلف:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**آخر تحديث:** 2025-12-20  
-**تم الاختبار مع:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
-**المؤلف:** Aspose

cells/chinese/java/advanced-features/aspose-cells-java-excel-data-connections/_index.md

@@ -207,16 +207,16 @@ A: 使用流式方法，设置合适的内存选项，并在处理完毕后始
 - **临时许可证**： [申请临时许可证](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)
 - **支持**： [Aspose 论坛](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-20  
+**测试环境：** Aspose.Cells for Java 25.3  
+**作者：** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**最后更新：** 2025-12-20  
-**测试环境：** Aspose.Cells for Java 25.3  
-**作者：** Aspose

cells/chinese/java/advanced-features/excel-master-aspose-cells-java-tutorial/_index.md

@@ -182,18 +182,18 @@ A: 限制取决于系统资源；在典型应用中可以轻松处理数千个
 - **临时许可证**： [Request Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)  
 - **支持论坛**： [Aspose Cells Community Support](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-20  
+**测试环境：** Aspose.Cells 25.3 for Java  
+**作者：** Aspose  
+
+---
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**最后更新：** 2025-12-20  
-**测试环境：** Aspose.Cells 25.3 for Java  
-**作者：** Aspose  
-
----

cells/czech/java/advanced-features/aspose-cells-java-excel-data-connections/_index.md

@@ -209,16 +209,16 @@ Jste připraveni použít své nové dovednosti? Začněte dnes implementovat ty
 - **Dočasná licence**: [Request a Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)
 - **Podpora**: [Aspose Forum](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-20  
+**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
+**Author:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Last Updated:** 2025-12-20  
-**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
-**Author:** Aspose

cells/czech/java/advanced-features/excel-master-aspose-cells-java-tutorial/_index.md

@@ -183,16 +183,16 @@ A: Limity jsou řízeny systémovými prostředky; typické aplikace zvládnou t
 - **Temporary License:** [Požádat o dočasnou licenci](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)  
 - **Support Forum:** [Komunitní podpora Aspose Cells](https://forum.aspose.com/c/cells/9)  
 
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-20  
+**Testováno s:** Aspose.Cells 25.3 pro Javu  
+**Autor:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Poslední aktualizace:** 2025-12-20  
-**Testováno s:** Aspose.Cells 25.3 pro Javu  
-**Autor:** Aspose

cells/dutch/java/advanced-features/aspose-cells-java-excel-data-connections/_index.md

@@ -210,16 +210,16 @@ Klaar om je nieuwe vaardigheden toe te passen? Begin vandaag nog met het impleme
 - **Tijdelijke licentie**: [Vraag een tijdelijke licentie aan](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)
 - **Ondersteuning**: [Aspose Forum](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-20  
+**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
+**Author:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Last Updated:** 2025-12-20  
-**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
-**Author:** Aspose

cells/dutch/java/advanced-features/excel-master-aspose-cells-java-tutorial/_index.md

@@ -183,16 +183,16 @@ A: De limieten worden bepaald door systeembronnen; typische toepassingen kunnen
 - **Tijdelijke licentie:** [Request Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)  
 - **Supportforum:** [Aspose Cells Community Support](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-20  
+**Tested With:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
+**Author:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Last Updated:** 2025-12-20  
-**Tested With:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
-**Author:** Aspose

cells/english/java/advanced-features/aspose-cells-java-excel-data-connections/_index.md

@@ -207,16 +207,16 @@ Ready to put your new skills to work? Start implementing these techniques in you
 - **Temporary License**: [Request a Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)
 - **Support**: [Aspose Forum](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-20  
+**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
+**Author:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Last Updated:** 2025-12-20  
-**Tested With:** Aspose.Cells for Java 25.3  
-**Author:** Aspose

cells/english/java/advanced-features/excel-master-aspose-cells-java-tutorial/_index.md

@@ -181,18 +181,18 @@ A: Limits are governed by system resources; typical applications can handle thou
 - **Temporary License:** [Request Temporary License](https://purchase.aspose.com/temporary-license/)  
 - **Support Forum:** [Aspose Cells Community Support](https://forum.aspose.com/c/cells/9)
 
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-20  
+**Tested With:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
+**Author:** Aspose  
+
+---
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
-
----
-
-**Last Updated:** 2025-12-20  
-**Tested With:** Aspose.Cells 25.3 for Java  
-**Author:** Aspose  
-
----