feat: update environment config mapping (#964)

* feat: update environment config mapping
* chore: update ui package version

Author: darrickyong

main/ui/auth0-docs-ui-1.8.0.css

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "ui",
   "private": true,
-  "version": "1.8.0",
+  "version": "1.9.0",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",

main/ui/auth0-docs-ui-1.8.0.umd.js

@@ -112,12 +112,15 @@ const hostEnvMap: { [key: string]: Env } = {
 
   'sus.auth0.com': 'staging',
   'docs-staging.mintlify.app': 'staging',
+  'docs-staging.mintlify-auth0.app': 'staging',
 
   'tus.auth0.com': 'dev',
   'docs-dev.mintlify.app': 'dev',
+  'docs-dev.mintlify-auth0.app': 'dev',
 
   localhost: 'local',
   '127.0.0.1': 'local',
+  'manage.local.dev.auth0.com': 'local',
 };
 
 const getEnv = (): EnvConfig => {