docs: swift quickstart improvements as guided by evals flywheel to improve Agentic experience#1386

sanchitmehtagit merged 2 commits into

mainauth0/docs-v2:mainfrom

eval-flywheel/swift-quickstart-improvementsauth0/docs-v2:eval-flywheel/swift-quickstart-improvementsCopy head branch name to clipboard