chore(deps): upgrade transitive dependencies to latest versions

Author: subhankarmaiti

yarn.lock

@@ -5984,10 +5984,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@xmldom/xmldom@npm:^0.8.8":
-  version: 0.8.12
-  resolution: "@xmldom/xmldom@npm:0.8.12"
-  checksum: 10c0/b733c84292d1bee32ef21a05aba8f9063456b51a54068d0b4a1abf5545156ee0b9894b7ae23775b5881b11c35a8a03871d1b514fb7e1b11654cdbee57e1c2707
+"@xmldom/xmldom@npm:0.9.10":
+  version: 0.9.10
+  resolution: "@xmldom/xmldom@npm:0.9.10"
+  checksum: 10c0/38a9c9b95450d7fccebc61371c8e0b90ceaae992886484108333d29ccbd2640e3555b6af012f15ce1beb5067aeb40486659b6183fad38af179e82d28028bfc5d
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9984,7 +9984,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"form-data@npm:^4.0.0":
+"form-data@npm:4.0.5":
   version: 4.0.5
   resolution: "form-data@npm:4.0.5"
   dependencies:
@@ -13953,7 +13953,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"node-forge@npm:^1.3.3":
+"node-forge@npm:1.4.0":
   version: 1.4.0
   resolution: "node-forge@npm:1.4.0"
   checksum: 10c0/67330a5f1f95257a4c8a93b7d555abe87b5f15e350123aa396c97a21a8ca94f9c6549008eb2c73668a91e0d7e3a905785acbd8f8bd0751c29401292011f8f8e1
@@ -17485,17 +17485,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"undici@npm:6.23.0":
-  version: 6.23.0
-  resolution: "undici@npm:6.23.0"
-  checksum: 10c0/d846b3fdfd05aa6081ba1eab5db6bbc21b283042c7a43722b86d1ee2bf749d7c990ceac0c809f9a07ffd88b1b0f4c0f548a8362c035088cb1997d63abdda499c
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"undici@npm:^6.18.2":
-  version: 6.22.0
-  resolution: "undici@npm:6.22.0"
-  checksum: 10c0/47903c489d73e26bd47960cf2f04d63282ed050818b672cb05f8dfb6403381b850cf1b1751832654fd3af22aacd9d780e5e61aff563cd97943f5c4f10d5b3e23
+"undici@npm:6.25.0":
+  version: 6.25.0
+  resolution: "undici@npm:6.25.0"
+  checksum: 10c0/2597cc6689bdb02c210c557b1f85febbfda65becae6e6fc1061508e2f33734d25207f81cd8af56ada9956329eb3a7bd7431e87dcfeceba20ee87059b57dcf985
   languageName: node
   linkType: hard