Add vite-plugin-monkey to Tutorials section

Add vite-plugin-monkey (1.9K stars): a Vite plugin to develop and build
userscripts for Tampermonkey, Violentmonkey, Greasemonkey, and ScriptCat.
The most popular modern tooling for userscript development.

Author: bvolpato

README.md

@@ -1745,6 +1745,7 @@ Userscripts can be used w/ the following browsers:
   - [Greasemonkey Hacks](https://www.oreilly.com/library/view/greasemonkey-hacks/0596101651/pr05s02.html) - Complete wiki book on Userscripts.
   - [Greasemonkey Tutorial for Beginners](http://hayageek.com/greasemonkey-tutorial/) - How to create simple Userscripts and installing it using Greasemonkey.
   - [Video - GreaseMonkey Userscript Development](https://www.youtube.com/watch?v=hAeWOOJPp0o)
+  - [vite-plugin-monkey](https://github.com/lisonge/vite-plugin-monkey) - A Vite plugin to develop and build userscripts for Tampermonkey, Violentmonkey, Greasemonkey, and ScriptCat.
 
 <img height=6px width="100%" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/awesome-scripts/awesome-userscripts/assets/images/separators/gradient-aqua.png">