fix: update asset snapshot and regenerate package-lock.json

- Update asset file listing snapshot for new evaluator templates
- Regenerate package-lock.json to fix stale aws-cdk bundled dep
  (@aws-cdk/cloud-assembly-schema 52.2.0 -> 53.11.0)

Author: jariy17