[maven]: Bump io.opentelemetry:opentelemetry-exporter-logging (#431)

[maven]: Bump io.opentelemetry:opentelemetry-exporter-logging (#431) #865