Use path instead of normalized_path in add_cors for backwards compatibility

Author: abhishektang

samtranslator/model/api/api_generator.py

@@ -996,7 +996,7 @@ def _add_cors(self) -> None:
 
             try:
                 editor.add_cors(  # type: ignore[no-untyped-call]
-                    normalized_path,
+                    path,
                     properties.AllowOrigin,
                     properties.AllowHeaders,
                     properties.AllowMethods,