chore: update dependencies for python 3.14 compatability

Author: bnusunny

requirements/base.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 boto3>=1.34.0,<2.0.0
-jsonschema<5,>=3.2  # TODO: evaluate risk of removing jsonschema 3.x support
+jsonschema>=4.23,<5  # 4.23+ required for Python 3.14.2+ compatibility
 typing_extensions>=4.4 # 3.8 doesn't have Required, TypeGuard and ParamSpec
 
 # resource validation & schema generation

requirements/dev.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ ruff~=0.4.5
 
 # Test requirements
 pytest>=6.2,<8
-parameterized~=0.7
+parameterized>=0.9,<1
 hypothesis>=6.0,<7
 
 # Integration tests
@@ -32,4 +32,4 @@ types-PyYAML~=6.0
 types-jsonschema~=3.2
 
 # CloudFormation CLI tools
-cloudformation-cli>=0.2.39,<0.3.0
+# cloudformation-cli>=0.2.39,<0.3.0