docs: update CoreDNS versions table for EKS#1216

bondarau wants to merge 1 commit intoawsdocs:mainlineawsdocs/amazon-eks-user-guide:mainlinefrom

bondarau:patch-1bondarau/amazon-eks-user-guide:patch-1Copy head branch name to clipboard