chore(codeowners): update argocd and quay codeowners#8558

dzemanov merged 1 commit intobackstage:mainbackstage/community-plugins:mainfrom

dzemanov:update-argocd-quay-codeownersdzemanov/community-plugins:update-argocd-quay-codeownersCopy head branch name to clipboard