Feature Request: C keyboard shortcut (create) should work in more views.

[neilschelly]

I would like it if the C keyboard shortcut worked from more screens. It works from the "Home" screen and from the Board screens, but not from the "Assigned to me" or "Added by me" screen where I commonly try to use it.