bm cloud setup points users to non-existent 'bm project sync-setup' command

[groksrc]

Problem

After running bm cloud setup, the "Next steps" output instructs users to configure sync for an existing project with:

bm project sync-setup research ~/Documents/research

But that command does not exist — it's registered under the cloud app, not project:

$ bm project sync-setup main ~/main
Usage: bm project [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
Try 'bm project --help' for help.
╭─ Error ───────────────────────────────────────────────╮
│ No such command 'sync-setup'.                         │
╰───────────────────────────────────────────────────────╯

The actual command is bm cloud sync-setup (registered via @cloud_app.command("sync-setup") in src/basic_memory/cli/commands/cloud/project_sync.py:275).

Reproduce

bm cloud setup
# follow the "Next steps" hint:
bm project sync-setup <name> <path>   # ❌ fails
bm cloud sync-setup <name> <path>     # ✅ works

Affected locations

• src/basic_memory/cli/commands/cloud/core_commands.py:182 — the hint printed by bm cloud setup
• docs/cloud-cli.md — 4 occurrences in the cloud CLI guide

Fix

Replace bm project sync-setup with bm cloud sync-setup in the CLI output and docs. PR to follow.

[claude]

Claude finished @groksrc's task in 1m 54s —— View job • claude/issue-779-20260502-2200 • Create PR ➔

---

Triage & Fix

Classification: Bug | Priority: Medium | Component: CLI + Docs | Complexity: Simple

• Analyze issue
• Read affected files
• Fix core_commands.py:182 (CLI hint text)
• Fix docs/cloud-cli.md (4 occurrences)
• Commit and push changes
• Add labels (bug, documentation)

Changes Made

Replaced all instances of bm project sync-setup → bm cloud sync-setup:

• src/basic_memory/cli/commands/cloud/core_commands.py:182 — the "Next steps" hint printed by bm cloud setup
• docs/cloud-cli.md — lines 116, 239, 742, 798

The command is registered under @cloud_app.command("sync-setup"), not under the project app, so the hint was pointing users to a non-existent command.