Fix example probe workspace paths

Author: novas0x2a

.bazelci/config.yaml

@@ -123,9 +123,9 @@ tasks:
     name: 'FlagsProbe/{bazel_version}/{bzlmod}/{spawn_strategy}'
     platform: ubuntu2404
     bazel: ${{ bazel_version }}
-    working_directory: examples/integration_tests/standard_cxx_flags_test
+    working_directory: examples
     test_targets:
-      - //:flags_test
+      - //integration_tests/standard_cxx_flags_test:flags_test
     test_flags:
       - --config=ci
       - ${{ bzlmod }}
@@ -135,9 +135,9 @@ tasks:
     name: 'DetectRootProbe/{bazel_version}/{bzlmod}/{spawn_strategy}'
     platform: ubuntu2404
     bazel: ${{ bazel_version }}
-    working_directory: examples/integration_tests/detect_root_test
+    working_directory: examples
     test_targets:
-      - //:tests
+      - //integration_tests/detect_root_test:tests
     test_flags:
       - --config=ci
       - ${{ bzlmod }}