Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: RoR Player/Tune description: tequila
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ror-player/tune-description-tequila/ta/

Author: தமிழ்நேரம்

assets/tuneDescriptions/tequila/ta.md

@@ -14,9 +14,11 @@
 
 ## பின்னணி
 
-! இது முதன்முதலில் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ச்பானிச் காலனித்துவவாதிகளால்
-தயாரிக்கப்பட்டது, புல்வெளிகளால் ஈர்க்கப்பட்டது, இது புளித்த நீலக்கத்தாழை
-தயாரித்த ஒரு பாரம்பரிய ஆல்கஆல்.
+**பெயர்:** டெக்கீலா என்பது மெக்சிகோவின் டெக்கீலா நகரைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில்
+நீல நீலக்கத்தாழையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு மதுபானமாகும். இது முதன்முதலில் 16
+ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்பானிஷ் குடியேற்றவாசிகளால் தயாரிக்கப்பட்டது, புளித்த
+நீலக்கத்தாழையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு பாரம்பரிய மதுபானமான புல்கேவால்
+ஈர்க்கப்பட்டது.
 
 ** இசை பின்னணி: ** சாம்பியனின் ([YouTube] (https://youtu.be/Uyl7GP_VMJY?t=20))
 “டெக்யுலா” பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. சூர்டோக்கள் ஒன்றாக பாடலில் சாக்சபோனின்