Enrich open-issues baseline with current-fork status

Appends a Status in fork subsection to each of the 37 upstream issues with
a verdict, file:line evidence, and next steps; adds a Status overview
table summarising verdicts across all issues.

Author: claude