Bump build plugins: spotless 3.6.0→3.7.0, central-publishing 0.10.0→0.11.0

Mirrors the streambuffer Dependabot updates (#108, #109) on the
java-llama.cpp branch. Both target versions are the current latest
releases on Maven Central.

Verified:
- spotless:check passes with 3.7.0 (no reformatting of existing sources;
  palantir-java-format stays pinned at 2.92.0)
- central-publishing 0.11.0 resolves from Maven Central (used only by the
  release/deploy profile)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JBzF5wtCjRu5t4FMzphryM

Author: claude

pom.xml

@@ -80,7 +80,7 @@ SPDX-License-Identifier: MIT
 		<spotbugs.version>4.10.2.0</spotbugs.version>
 		<fb-contrib.version>7.7.4</fb-contrib.version>
 		<findsecbugs.version>1.14.0</findsecbugs.version>
-		<spotless.version>3.6.0</spotless.version>
+		<spotless.version>3.7.0</spotless.version>
 		<palantir-java-format.version>2.92.0</palantir-java-format.version>
 		<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
 		<project.build.outputTimestamp>${git.commit.time}</project.build.outputTimestamp>
@@ -330,7 +330,7 @@ SPDX-License-Identifier: MIT
 				<plugin>
 					<groupId>org.sonatype.central</groupId>
 					<artifactId>central-publishing-maven-plugin</artifactId>
-					<version>0.10.0</version>
+					<version>0.11.0</version>
 				</plugin>
 			</plugins>
 		</pluginManagement>