Fix: allow coercion from Binary and LargeBinary into BinaryView

Author: Bert Vermeiren

datafusion/expr/src/type_coercion/functions.rs

@@ -888,6 +888,8 @@ fn coerced_from<'a>(
         (Utf8View, Utf8 | LargeUtf8 | Null) => Some(type_into.clone()),
         // Any type can be coerced into strings
         (Utf8 | LargeUtf8, _) => Some(type_into.clone()),
+        // We can go into a BinaryView from a Binary or LargeBinary
+        (BinaryView, Binary | LargeBinary | Null) => Some(type_into.clone()),
         (Null, _) if can_cast_types(type_from, type_into) => Some(type_into.clone()),
 
         (List(_), FixedSizeList(_, _)) => Some(type_into.clone()),