translate 26-05-17_19:36

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 19054bb90881 · 2026-05-17T19:36:39.000Z
diff --git a/locale/biglinux-browser-selector.pot b/locale/biglinux-browser-selector.pot
@@ -55,23 +55,23 @@ msgstr  ""
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 20
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 97
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99
 msgid   "installed"
 msgstr  ""
 
 #
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 21
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101
 msgid   "not installed"
 msgstr  ""
 
 #
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 22
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 103
 msgid   "default browser"
 msgstr  ""
 
@@ -81,11 +81,11 @@ msgid   "busy"
 msgstr  ""
 
 #
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 199
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 201
 msgid   "Cancel"
 msgstr  ""
 
 #
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
 msgid   "Done"
 msgstr  ""
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "beschäftigt"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/en.po b/locale/en.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "busy"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ocupado"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "hõivatud"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "occupé"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ocupado"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ビジー"
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "bezig"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "zajęty"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/pt-BR.po b/locale/pt-BR.po
@@ -56,23 +56,23 @@ msgstr "Changing default browser"
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 20
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 97
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99
 msgid "installed"
 msgstr "installed"
 
 #
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 21
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101
 msgid "not installed"
 msgstr "not installed"
 
 #
 # #-#-#-#-#  biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector)  #-#-#-#-#
 #
 # File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 22
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 103
 msgid "default browser"
 msgstr "default browser"
 
@@ -82,11 +82,11 @@ msgid "busy"
 msgstr "busy"
 
 #
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 199
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 201
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 #
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
 msgid "Done"
 msgstr "Done"
diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ocupat"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulează"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "занят"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "upptagen"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "meşgul"
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal et"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/uk.po b/locale/uk.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "occupied"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207
diff --git a/locale/zh.po b/locale/zh.po
@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "忙碌"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 # 
-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205
+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -55,23 +55,23 @@ msgstr ""`
`55`	`55`	`# #-#-#-#-# biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector) #-#-#-#-#`
`56`	`56`	`#`
`57`	`57`	`# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 20`
`58`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 97`
	`58`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99`
`59`	`59`	`msgid "installed"`
`60`	`60`	`msgstr ""`
`61`	`61`
`62`	`62`	`#`
`63`	`63`	`# #-#-#-#-# biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector) #-#-#-#-#`
`64`	`64`	`#`
`65`	`65`	`# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 21`
`66`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 99`
	`66`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101`
`67`	`67`	`msgid "not installed"`
`68`	`68`	`msgstr ""`
`69`	`69`
`70`	`70`	`#`
`71`	`71`	`# #-#-#-#-# biglinux-browser-selector.pot (biglinux-browser-selector) #-#-#-#-#`
`72`	`72`	`#`
`73`	`73`	`# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/translatable_strings.py, line: 22`
`74`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 101`
	`74`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 103`
`75`	`75`	`msgid "default browser"`
`76`	`76`	`msgstr ""`
`77`	`77`
`@@ -81,11 +81,11 @@ msgid "busy"`
`81`	`81`	`msgstr ""`
`82`	`82`
`83`	`83`	`#`
`84`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 199`
	`84`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 201`
`85`	`85`	`msgid "Cancel"`
`86`	`86`	`msgstr ""`
`87`	`87`
`88`	`88`	`#`
`89`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`89`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
`90`	`90`	`msgid "Done"`
`91`	`91`	`msgstr ""`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "beschäftigt"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Abbrechen"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "busy"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Cancel"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ocupado"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Cancelar"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "hõivatud"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Tühista"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "occupé"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Annuler"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "ビジー"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "キャンセル"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "bezig"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Annuleren"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -74,4 +74,4 @@ msgstr "zajęty"`
`74`	`74`	`msgid "Cancel"`
`75`	`75`	`msgstr "Anuluj"`
`76`	`76`	`#`
`77`		`-# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 205`
	`77`	`+# File: biglinux-browser-selector/usr/share/biglinux/browser_selector/widgets.py, line: 207`