build(deps): bump noodles-fasta from 0.49.0 to 0.60.0

Bumps [noodles-fasta](https://github.com/zaeleus/noodles) from 0.49.0 to 0.60.0.
- [Commits](zaeleus/noodles@noodles-fasta-0.49.0...noodles-fasta-0.60.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: noodles-fasta
  dependency-version: 0.60.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

Cargo.lock

@@ -23,7 +23,7 @@ flate2 = "1.1.0"
 coitrees = "0.4.0"
 serde_json = "1"
 noodles-core = "0.16"
-noodles-fasta = "0.49"
+noodles-fasta = "0.60"
 parquet = { version = "56", features = ["arrow"] }
 datafusion-bio-format-vcf = { git = "https://github.com/biodatageeks/datafusion-bio-formats.git", rev = "7ccaa58" }
 datafusion-bio-format-ensembl-cache = { git = "https://github.com/biodatageeks/datafusion-bio-formats.git", rev = "58e34d01351145227d02aa5e2833d73bae757c56", optional = true }