master: remove support files

Support files moved to support branch:
  git rm -r .github/ ci/ doc/ example/ shell.nix

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: ryanofsky