@@ -1341,56 +1341,56 @@ Version: 2023-02-223
13411341!endif
13421342
13431343!ifdef LANG_KOREAN
1344- LangString ALREADY_INSTALLED ${LANG_KOREAN} " ${prodname} is already installed .$\r$\n Click 'OK' to uninstall the old version before upgrading, or click 'Cancel' to abort the upgrade ."
1345- LangString BLEACHBIT_MUI_FINISHPAGE_LINK ${LANG_KOREAN} " Visit the ${prodname} website "
1346- LangString INSTALLER_CAPTION ${LANG_KOREAN} " ${prodname} ${VERSION} Setup "
1347- LangString MULTIPRINT1 ${LANG_KOREAN} " The next step is building the font cache, during which a black console window may appear ."
1348- LangString MULTIPRINT2 ${LANG_KOREAN} " It usually finishes in one minute, but sometimes it takes up to ten minutes ."
1349- LangString MULTIUSER_ADMIN_ACCOUNT_LOGIN_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " You need to log in with an account that is a member of the administrators group to continue ."
1350- LangString MULTIUSER_ADMIN_CREDENTIALS_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " Administrator credentials required ."
1351- LangString MULTIUSER_ADMIN_UNINSTALL_CREDENTIALS_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " Administrator credentials required to uninstall ."
1352- LangString MULTIUSER_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " For &anyone who uses this computer (all users )"
1353- LangString MULTIUSER_ALL_USERS_UMUI ${LANG_KOREAN} " For anyone who uses this computer (all users) "
1354- LangString MULTIUSER_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " For &me ({USER})"
1355- LangString MULTIUSER_CURRENT_USER_UMUI ${LANG_KOREAN} " For me ({USER})"
1356- LangString MULTIUSER_ELEVATION_ERROR ${LANG_KOREAN} " Unable to elevate, error {ERROR}."
1357- LangString MULTIUSER_ELEVATION_NOT_SUPPORTED ${LANG_KOREAN} " The operating system doesn't support elevation ."
1358- LangString MULTIUSER_INSTALLED_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " Version {VERSION} is installed for all users in $\" {FOLDER} $\" ."
1359- LangString MULTIUSER_INSTALLED_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " Version {VERSION} is installed for the current user in $\" {FOLDER} $\" ."
1360- LangString MULTIUSER_INSTALL_HEADER ${LANG_KOREAN} " Select whether to install $(^NameDA) for all users or for the current user ."
1361- LangString MULTIUSER_INSTALL_PAGE_SUBTITLE ${LANG_KOREAN} " Choose for which users to install $( ^NameDA)."
1362- LangString MULTIUSER_INVALID_PARAMS ${LANG_KOREAN} " Invalid combination of parameters ."
1363- LangString MULTIUSER_LOGON_SERVICE_NOT_RUNNING ${LANG_KOREAN} " Unable to elevate, Secondary Logon service not running ."
1364- LangString MULTIUSER_NEW_INSTALLATION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " Fresh installation for all users ."
1365- LangString MULTIUSER_NEW_INSTALLATION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " Fresh installation for the current user ."
1366- LangString MULTIUSER_NOT_INSTALLED ${LANG_KOREAN} " There is no installation of $(^NameDA)."
1367- LangString MULTIUSER_PAGE_TITLE ${LANG_KOREAN} " 폴더 선택"
1368- LangString MULTIUSER_REINSTALL_DIFF_VERSION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " Uninstall version {OLD_VERSION} and install version {VERSION} for all users ."
1369- LangString MULTIUSER_REINSTALL_DIFF_VERSION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " Uninstall version {OLD_VERSION} and install version {VERSION} for the current user ."
1370- LangString MULTIUSER_REINSTALL_SAME_VERSION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " Reinstall version {VERSION} for all users ."
1371- LangString MULTIUSER_REINSTALL_SAME_VERSION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " Reinstall version {VERSION} for the current user ."
1372- LangString MULTIUSER_RUN_AS_ADMIN ${LANG_KOREAN} " You need to run this program as an administrator ."
1373- LangString MULTIUSER_UNINSTALL_HEADER ${LANG_KOREAN} " $(^NameDA) is installed both for all users and for the current user .$\r$\n Select which installation to remove ."
1374- LangString MULTIUSER_UNINSTALL_PAGE_SUBTITLE ${LANG_KOREAN} " Choose for which users to remove $( ^NameDA)."
1375- LangString SECTION_CORE_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " These are the basic files needed for ${prodname} to function (required )."
1376- LangString SECTION_CORE_NAME ${LANG_KOREAN} " 영구 삭제할 파일 선택 "
1377- LangString SECTION_DESKTOP_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 바탕 화면 위젯 "
1378- LangString SECTION_DESKTOP_NAME ${LANG_KOREAN} " 데스크톱 위젯 "
1379- LangString SECTION_INTEGRATE_SHRED_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Add an option to delete files from the file context menu in Windows Explorer ."
1380- LangString SECTION_INTEGRATE_SHRED_NAME ${LANG_KOREAN} " Integrate Shred "
1381- LangString SECTION_QUICK_LAUNCH_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Create a shortcut on the Quick Launch bar ."
1382- LangString SECTION_QUICK_LAUNCH_NAME ${LANG_KOREAN} " Quick Launch "
1383- LangString SECTION_SHORTCUTS_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Create shortcuts to ${prodname}"
1384- LangString SECTION_SHORTCUTS_NAME ${LANG_KOREAN} " Shortcuts "
1385- LangString SECTION_START_MENU_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Create a shortcut in the Start menu ."
1386- LangString SECTION_START_MENU_NAME ${LANG_KOREAN} " Start menu "
1387- LangString SECTION_TRANSLATIONS_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Install language files to use ${prodname} in your preferred local language ."
1388- LangString SECTION_TRANSLATIONS_NAME ${LANG_KOREAN} " 국가별 설정 "
1389- LangString SECTION_UNINSTALL_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Add an uninstall program ."
1390- LangString SHORTCUT_DEBUGGING_TERMINAL ${LANG_KOREAN} " ${prodname} Debugging Terminal "
1391- LangString SHORTCUT_NO_UAC ${LANG_KOREAN} " ${prodname} (No UAC)."
1392- LangString SHRED_SHELL_MENU ${LANG_KOREAN} " Shred with ${prodname}"
1393- LangString UNINSTALL_TEXT ${LANG_KOREAN} " 디스크 여유 공간을 덮어쓰기 위해 각 드라이브마다 쓰기가 가능한 폴더를 선택하십시오."
1344+ LangString ALREADY_INSTALLED ${LANG_KOREAN} " ${prodname}이(가) 이미 설치되어 있습니다 .$\r$\n 업그레이드하기 전에 이전 버전을 제거하려면 '확인'을 클릭하고, 업그레이드를 중단하려면 '취소'를 클릭하세요 ."
1345+ LangString BLEACHBIT_MUI_FINISHPAGE_LINK ${LANG_KOREAN} " ${prodname} 웹사이트 방문 "
1346+ LangString INSTALLER_CAPTION ${LANG_KOREAN} " ${prodname} ${VERSION} 설정 "
1347+ LangString MULTIPRINT1 ${LANG_KOREAN} " 다음 단계는 글꼴 캐시를 구축하는 것이며, 이 과정에서 검은색 콘솔 창이 나타날 수 있습니다 ."
1348+ LangString MULTIPRINT2 ${LANG_KOREAN} " 보통 1분 안에 끝나지만 때로는 최대 10분이 걸리기도 합니다 ."
1349+ LangString MULTIUSER_ADMIN_ACCOUNT_LOGIN_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " 계속하려면 관리자 그룹의 회원인 계정으로 로그인해야 합니다 ."
1350+ LangString MULTIUSER_ADMIN_CREDENTIALS_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " 관리자 자격 증명이 필요합니다 ."
1351+ LangString MULTIUSER_ADMIN_UNINSTALL_CREDENTIALS_REQUIRED ${LANG_KOREAN} " 제거하려면 관리자 자격 증명이 필요합니다 ."
1352+ LangString MULTIUSER_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " 이 컴퓨터를 사용하는 모든 사용자 (모든 사용자)용(&A )"
1353+ LangString MULTIUSER_ALL_USERS_UMUI ${LANG_KOREAN} " 이 컴퓨터를 사용하는 모든 사용자 (모든 사용자)용 "
1354+ LangString MULTIUSER_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " ({USER})용(&M )"
1355+ LangString MULTIUSER_CURRENT_USER_UMUI ${LANG_KOREAN} " ({USER})용 "
1356+ LangString MULTIUSER_ELEVATION_ERROR ${LANG_KOREAN} " 권한 상승할 수 없습니다, 오류 {ERROR}."
1357+ LangString MULTIUSER_ELEVATION_NOT_SUPPORTED ${LANG_KOREAN} " 운영 체제가 권한 상승을 지원하지 않습니다 ."
1358+ LangString MULTIUSER_INSTALLED_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " 버전 {VERSION}이(가) “{FOLDER}”에 모든 사용자를 위해 설치되었습니다 ."
1359+ LangString MULTIUSER_INSTALLED_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " 버전 {VERSION}이(가) “{FOLDER}”에 현재 사용자를 위해 설치되었습니다 ."
1360+ LangString MULTIUSER_INSTALL_HEADER ${LANG_KOREAN} " 모든 사용자를 위해 $(^NameDA)를 설치할지 현재 사용자를 위해 설치할지 선택합니다 ."
1361+ LangString MULTIUSER_INSTALL_PAGE_SUBTITLE ${LANG_KOREAN} " 설치할 사용자 ($ ^NameDA)를 선택합니다 ."
1362+ LangString MULTIUSER_INVALID_PARAMS ${LANG_KOREAN} " 매개변수의 조합이 잘못되었습니다 ."
1363+ LangString MULTIUSER_LOGON_SERVICE_NOT_RUNNING ${LANG_KOREAN} " 업그레이드할 수 없습니다. 보조 로그인 서비스가 실행되지 않습니다 ."
1364+ LangString MULTIUSER_NEW_INSTALLATION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " 모든 사용자를 위해 새로 설치합니다 ."
1365+ LangString MULTIUSER_NEW_INSTALLATION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " 현재 사용자를 위해 새로 설치합니다 ."
1366+ LangString MULTIUSER_NOT_INSTALLED ${LANG_KOREAN} " $(^NameDA) 설치가 없습니다 ."
1367+ LangString MULTIUSER_PAGE_TITLE ${LANG_KOREAN} " 사용자 선택"
1368+ LangString MULTIUSER_REINSTALL_DIFF_VERSION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " 모든 사용자에 대해 버전 {OLD_VERSION}을 제거하고 버전 {VERSION}을 설치합니다 ."
1369+ LangString MULTIUSER_REINSTALL_DIFF_VERSION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " 현재 사용자에 대해 버전 {OLD_VERSION}을 제거하고 버전 {VERSION}을 설치합니다 ."
1370+ LangString MULTIUSER_REINSTALL_SAME_VERSION_ALL_USERS ${LANG_KOREAN} " 모든 사용자에 대해 {VERSION} 버전을 다시 설치합니다 ."
1371+ LangString MULTIUSER_REINSTALL_SAME_VERSION_CURRENT_USER ${LANG_KOREAN} " 현재 사용자에 대해 {VERSION} 버전을 다시 설치합니다 ."
1372+ LangString MULTIUSER_RUN_AS_ADMIN ${LANG_KOREAN} " 이 프로그램을 관리자로서 실행해야 합니다 ."
1373+ LangString MULTIUSER_UNINSTALL_HEADER ${LANG_KOREAN} " $(^NameDA)는 모든 사용자와 현재 사용자 모두에게 설치됩니다 .$\r$\n 제거할 설치를 선택합니다 ."
1374+ LangString MULTIUSER_UNINSTALL_PAGE_SUBTITLE ${LANG_KOREAN} " 제거할 사용자 ($ ^NameDA)를 선택합니다 ."
1375+ LangString SECTION_CORE_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 다음은 ${prodname}이(가) 작동하는 데 필요한 기본 파일입니다 (필수 )."
1376+ LangString SECTION_CORE_NAME ${LANG_KOREAN} " 코어 파일 (필수) "
1377+ LangString SECTION_DESKTOP_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 바탕 화면에 바로 가기를 만듭니다. "
1378+ LangString SECTION_DESKTOP_NAME ${LANG_KOREAN} " 바탕 화면 "
1379+ LangString SECTION_INTEGRATE_SHRED_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " Windows 탐색기의 파일 컨텍스트 메뉴에서 파일을 삭제할 수 있는 옵션을 추가합니다 ."
1380+ LangString SECTION_INTEGRATE_SHRED_NAME ${LANG_KOREAN} " 통합 파쇄 "
1381+ LangString SECTION_QUICK_LAUNCH_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 빠른 실행 표시줄에 바로 가기를 만듭니다 ."
1382+ LangString SECTION_QUICK_LAUNCH_NAME ${LANG_KOREAN} " 빠른 실행 "
1383+ LangString SECTION_SHORTCUTS_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " ${prodname} 바로 가기 만들기 "
1384+ LangString SECTION_SHORTCUTS_NAME ${LANG_KOREAN} " 바로 가기 "
1385+ LangString SECTION_START_MENU_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 시작 메뉴에서 바로 가기를 만듭니다 ."
1386+ LangString SECTION_START_MENU_NAME ${LANG_KOREAN} " 시작 메뉴 "
1387+ LangString SECTION_TRANSLATIONS_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 원하는 현지 언어로 ${prodname}을 사용할 언어 파일을 설치합니다 ."
1388+ LangString SECTION_TRANSLATIONS_NAME ${LANG_KOREAN} " 번역 "
1389+ LangString SECTION_UNINSTALL_DESCRIPTION ${LANG_KOREAN} " 제거 프로그램을 추가합니다 ."
1390+ LangString SHORTCUT_DEBUGGING_TERMINAL ${LANG_KOREAN} " ${prodname} 디버깅 터미널 "
1391+ LangString SHORTCUT_NO_UAC ${LANG_KOREAN} " ${prodname} (UAC 없음 )."
1392+ LangString SHRED_SHELL_MENU ${LANG_KOREAN} " ${prodname}으로 파쇄 "
1393+ LangString UNINSTALL_TEXT ${LANG_KOREAN} " 빈 공간을 지우기 위해 각 드라이브마다 쓰기가 가능한 폴더를 선택하십시오."
13941394!endif
13951395
13961396!ifdef LANG_KURDISH
0 commit comments