docs: Flesh out some unified storage docs/code a bit#2216

jeckersb merged 1 commit into

bootc-dev:mainbootc-dev/bootc:mainfrom

cgwalters:unified-storage-docscgwalters/bootc:unified-storage-docsCopy head branch name to clipboard