Add PHP 8.5 support for pcov extension

Author: tomcant

layers/pcov/config.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "php": [
         "82",
         "83",
-        "84"
+        "84",
+        "85"
     ]
 }