feat(pg-connection-string): get closer to libpq semantics for sslmode

feat(pg-connection-string): get closer to libpq semantics for sslmode #1128