move stdio fd handle checking in fd_determine_type_rights to ensure type is properly set before return

move stdio fd handle checking in fd_determine_type_rights to ensure type is properly set before return #5839