Fix RST-to-Markdown conversion artifacts across English docs (#8203)

* Fix RST-to-Markdown conversion artifacts across English docs

- Replace all <span class="title-ref"> artifacts with backtick code
- Remove trailing ` :` and `.:` RST directive artifacts
- Remove orphan/True RST metadata from 404.md, epub-contents.md, pdf-contents.md
- Remove leftover <div class="index"> and <div class="todolist"> blocks
- Fix wrong code block language tags (css/javascript used for PHP code)
- Fix escaped RST syntax (\*\*, =\>, \\$, double backticks)
- Fix broken :ref: link in 5-3-migration-guide.md
- Fix broken RST cross-reference in console-commands/commands.md

* Fix broken Command Helpers link in commands.md.

Author: dereuromark

docs/en/404.md

@@ -1,6 +1,3 @@
-orphan  
-True
-
 # Not Found
 
 The page you're looking for cannot be found. Try using the search bar to find

docs/en/appendices/5-0-migration-guide.md

@@ -46,7 +46,7 @@ changes made:
 
 ### Auth
 
-- <span class="title-ref">Auth</span> has been removed. Use the [cakephp/authentication](https://book.cakephp.org/authentication/3/en/index.html) and
+- `Auth` has been removed. Use the [cakephp/authentication](https://book.cakephp.org/authentication/3/en/index.html) and
   [cakephp/authorization](https://book.cakephp.org/authorization/3/en/index.html) plugins instead.
 
 ### Cache
@@ -166,7 +166,7 @@ changes made:
 
 ### I18n
 
-- `FrozenDate` was renamed to <span class="title-ref">Date</span> and `FrozenTime` was renamed to <span class="title-ref">DateTime</span>.
+- `FrozenDate` was renamed to `Date` and `FrozenTime` was renamed to `DateTime`.
 - `Time` now extends `Cake\Chronos\ChronosTime` and is therefore immutable.
 - `Date` objects do not extend `DateTimeInterface` anymore - therefore you can't compare them with `DateTime` objects.
   See the [cakephp/chronos release documentation](https://github.com/cakephp/chronos/releases/tag/3.0.2) for more information.

docs/en/appendices/5-3-migration-guide.md

@@ -119,7 +119,7 @@ If you are not running on **PHP 8.2 or higher**, you will need to upgrade PHP be
 ### Core
 
 - Added `Configure` attribute to support injecting `Configure` values into
-  constructor arguments. See ref:\`configure-dependency-injection\`.
+  constructor arguments. See [Configure Dependency Injection](../development/dependency-injection#configure-dependency-injection).
 
 ### Database
 

docs/en/appendices/glossary.md

@@ -54,7 +54,7 @@ A generic term used to describe both entity properties, or database
 columns. Often used in conjunction with the FormHelper.
 
 HTML attributes
-An array of key =\> values that are composed into HTML attributes. For example:
+An array of key => values that are composed into HTML attributes. For example:
 
 ``` php
 // Given

docs/en/console-commands/commands.md

@@ -143,7 +143,7 @@ Commands are provided a `ConsoleIo` instance when executed. This object allows
 you to interact with `Cake\Console\ConsoleIo::out()` and
 `Cake\Console\ConsoleIo::err()` to emit on `stdout`, and
 `stderr`. Files can be created with overwrite confirmation with
-`Cake\Console\ConsoleIo::createFile()`<span class="title-ref">. :ref:\`command-helpers</span>
+`Cake\Console\ConsoleIo::createFile()`. [Command Helpers](../console-commands/input-output#command-helpers)
 provide 'macros' for output generation. See the
 [Command Input/Output](../console-commands/input-output) section for more information.
 

docs/en/console-commands/cron-jobs.md

@@ -20,7 +20,7 @@ trivial to setup, for example:
 You can see more info here: <https://en.wikipedia.org/wiki/Cron>
 
 > [!TIP]
-> Use `-q` (or <span class="title-ref">--quiet</span>) to silence any output for cronjobs.
+> Use `-q` (or `--quiet`) to silence any output for cronjobs.
 
 ## Cron Jobs on Shared Hosting
 

docs/en/console-commands/option-parsers.md

@@ -76,7 +76,7 @@ The `separator` option was added.
 `method` Cake\\Console\\ConsoleOptionParser::**addArguments**(array $args): static
 
 If you have an array with multiple arguments you can use
-`$parser->addArguments()` to add multiple arguments at once. :
+`$parser->addArguments()` to add multiple arguments at once.
 
 ``` php
 $parser->addArguments([
@@ -167,7 +167,7 @@ The `separator` option was added.
 `method` Cake\\Console\\ConsoleOptionParser::**addOptions**(array $options): static
 
 If you have an array with multiple options you can use `$parser->addOptions()`
-to add multiple options at once. :
+to add multiple options at once.
 
 ``` php
 $parser->addOptions([

docs/en/contents.md

@@ -73,7 +73,3 @@
 
 - [Constants & Functions](core-libraries/global-constants-and-functions)
 - [Appendices](appendices)
-
-<div class="todolist">
-
-</div>

docs/en/contributing/cakephp-coding-conventions.md

@@ -325,8 +325,8 @@ public function foo($array)
 ### Anonymous Functions (Closures)
 
 Defining anonymous functions follows the [PSR-12](https://www.php-fig.org/psr/psr-12/) coding style guide, where they are
-declared with a space after the <span class="title-ref">function</span> keyword, and a space before and after
-the <span class="title-ref">use</span> keyword:
+declared with a space after the `function` keyword, and a space before and after
+the `use` keyword:
 
 ``` php
 $closure = function ($arg1, $arg2) use ($var1, $var2) {
@@ -507,7 +507,7 @@ The short echo tag (`<?=`) is always available regardless of the `short_open_tag
 
 Write all functions in camelBack:
 
-``` javascript
+``` php
 function longFunctionName()
 {
 }

docs/en/controllers/components.md

@@ -249,7 +249,7 @@ The above would pass the array containing precision and randomGenerator to
 ### Using Other Components in your Component
 
 Sometimes one of your components may need to use another component.
-You can load other components by adding them to the <span class="title-ref">\$components</span> property:
+You can load other components by adding them to the `$components` property:
 
 ``` php
 // src/Controller/Component/CustomComponent.php