Merge pull request Expensify#68759 from callstack-internal/fix/ios-verify-hybrid-workflow

[No QA] fix: use xcode@16.4 for the verifyHybridApp (ios)

Author: cristipaval

.github/workflows/verifyHybridApp.yml

@@ -112,6 +112,8 @@ jobs:
   verify_ios:
     name: Verify iOS HybridApp builds on main
     runs-on: macos-15-xlarge
+    env:
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.4.0.app/Contents/Developer
     # Only run on pull requests that are *not* on a fork
     if: ${{ !github.event.pull_request.head.repo.fork && github.event_name == 'pull_request' }}
     steps: