You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Transaktionen der Expensify Karte werden automatisch in ein „Expensify Karte Verbindlichkeitskonto” exportiert, das mit <a href=”${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}”>unserer Integration</a> erstellt wird.</muted-text-label>`,
@@ -4683,6 +4683,7 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
4683
4683
exportDeepDiveCompanyCard:
4684
4684
'Exportierte Ausgaben werden als Banktransaktionen auf das unten angegebene Xero-Bankkonto gebucht, und die Buchungsdaten entsprechen den Daten auf Ihrem Kontoauszug.',
4685
4685
bankTransactions: 'Banktransaktionen',
4686
+
travelInvoicingDescription: 'Reisekosten werden als Banktransaktionen auf das unten angegebene Xero-Konto exportiert.',
4686
4687
xeroBankAccount: 'Xero-Bankkonto',
4687
4688
xeroBankAccountDescription: 'Wählen Sie, wo Spesen als Banktransaktionen verbucht werden.',
4688
4689
exportExpensesDescription: 'Berichte werden als Einkaufsrechnung mit dem unten ausgewählten Datum und Status exportiert.',
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Expensify Card transactions will automatically export to an "Expensify Card Liability Account" created with <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">our integration</a>.</muted-text-label>`,
exportDeepDiveCompanyCard: 'Exported expenses will post as bank transactions to the Xero bank account below, and transaction dates will match the dates on your bank statement.',
4764
4764
bankTransactions: 'Bank transactions',
4765
+
travelInvoicingDescription: 'Travel expenses will export as bank transactions to the Xero account specified below.',
4765
4766
xeroBankAccount: 'Xero bank account',
4766
4767
xeroBankAccountDescription: 'Choose where expenses will post as bank transactions.',
4767
4768
exportExpensesDescription: 'Reports will export as a purchase bill with the date and status selected below.',
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Las transacciones de la Tarjeta Expensify se exportan automáticamente a una "Cuenta de Responsabilidad de la Tarjeta Expensify" creada con <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">nuestra integración</a>.</muted-text-label>`,
4243
-
travelInvoicing: 'Exportar Viajes de Expensify por Pagar a',
4243
+
travelInvoicing: 'Exportar gastos de facturación de viajes como',
4244
4244
travelInvoicingVendor: 'Proveedor de viajes',
4245
4245
travelInvoicingPayableAccount: 'Cuenta por pagar de viajes',
4246
4246
},
@@ -4566,6 +4566,7 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
4566
4566
exportDeepDiveCompanyCard:
4567
4567
'Cada gasto exportado se contabiliza como una transacción bancaria en la cuenta bancaria de Xero que selecciones a continuación. Las fechas de las transacciones coincidirán con las fechas de el extracto bancario.',
4568
4568
bankTransactions: 'Transacciones bancarias',
4569
+
travelInvoicingDescription: 'Los gastos de viaje se exportarán como transacciones bancarias a la cuenta de Xero especificada a continuación.',
4569
4570
xeroBankAccount: 'Cuenta bancaria de Xero',
4570
4571
xeroBankAccountDescription: 'Elige dónde se contabilizarán los gastos como transacciones bancarias.',
4571
4572
exportExpensesDescription: 'Los informes se exportarán como una factura de compra utilizando la fecha y el estado que seleccione a continuación',
policyExpenseChatName: (displayName: string) => `Dépenses de ${displayName}`,
4363
4363
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Les transactions de la Carte Expensify seront automatiquement exportées vers un « compte de passif Carte Expensify » créé avec <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">notre intégration</a>.</muted-text-label>`,
4364
-
travelInvoicing: 'Exporter Expensify Travel à payer vers',
4364
+
travelInvoicing: 'Exporter les frais de facturation de voyages en tant que',
@@ -4693,6 +4693,7 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
4693
4693
exportDeepDiveCompanyCard:
4694
4694
'Les dépenses exportées seront enregistrées comme des transactions bancaires sur le compte bancaire Xero ci-dessous, et les dates de transaction correspondront aux dates figurant sur votre relevé bancaire.',
4695
4695
bankTransactions: 'Transactions bancaires',
4696
+
travelInvoicingDescription: 'Les frais de voyage seront exportés sous forme de transactions bancaires vers le compte Xero indiqué ci-dessous.',
4696
4697
xeroBankAccount: 'Compte bancaire Xero',
4697
4698
xeroBankAccountDescription: 'Choisissez où les dépenses seront enregistrées comme transactions bancaires.',
4698
4699
exportExpensesDescription: 'Les notes de frais seront exportées sous forme de facture d’achat avec la date et le statut sélectionnés ci-dessous.',
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Le transazioni della Carta Expensify verranno esportate automaticamente in un "Conto Passivo Carta Expensify" creato con <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">la nostra integrazione</a>.</muted-text-label>`,
4341
-
travelInvoicing: 'Esporta conti da pagare di Expensify Travel a',
4341
+
travelInvoicing: 'Esporta le spese di fatturazione viaggi come',
4342
4342
travelInvoicingVendor: 'Fornitore di viaggi',
4343
4343
travelInvoicingPayableAccount: 'Conto debiti per viaggi',
4344
4344
hr: 'Risorse umane',
@@ -4668,6 +4668,7 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
4668
4668
exportDeepDiveCompanyCard:
4669
4669
'Le spese esportate verranno registrate come transazioni bancarie sul conto bancario Xero indicato di seguito e le date delle transazioni corrisponderanno alle date sul tuo estratto conto bancario.',
4670
4670
bankTransactions: 'Transazioni bancarie',
4671
+
travelInvoicingDescription: 'Le spese di viaggio verranno esportate come transazioni bancarie nel conto Xero specificato di seguito.',
4671
4672
xeroBankAccount: 'Conto bancario Xero',
4672
4673
xeroBankAccountDescription: 'Scegli dove registrare le spese come transazioni bancarie.',
4673
4674
exportExpensesDescription: 'I report verranno esportati come note di acquisto con la data e lo stato selezionati di seguito.',
deepDiveExpensifyCard: `<muted-text-label>Transacties met de Expensify Kaart worden automatisch geëxporteerd naar een "Expensify Kaart Passivarekening" dat wordt aangemaakt via <a href="${CONST.DEEP_DIVE_EXPENSIFY_CARD}">onze integratie</a>.</muted-text-label>`,
@@ -4659,6 +4659,7 @@ ${amount} voor ${merchant} - ${date}`,
4659
4659
exportDeepDiveCompanyCard:
4660
4660
'Geëxporteerde uitgaven worden als banktransacties geboekt op de onderstaande Xero-bankrekening, en transactiedata komen overeen met de data op je bankafschrift.',
4661
4661
bankTransactions: 'Banktransacties',
4662
+
travelInvoicingDescription: 'Reiskosten worden als banktransacties geëxporteerd naar het hieronder opgegeven Xero-account.',
4662
4663
xeroBankAccount: 'Xero-bankrekening',
4663
4664
xeroBankAccountDescription: 'Kies waar onkosten als banktransacties worden geboekt.',
4664
4665
exportExpensesDescription: 'Rapporten worden geëxporteerd als een inkoopfactuur met de datum en status die hieronder zijn geselecteerd.',
0 commit comments