Merge pull request Expensify#82537 from callstack-internal/part-3a-add-policyTags-param-to-getLastMessageTextForReport

[Part 3A] refactor:  pass policytags to getLastMessageTextForReport

Author: tgolen

src/libs/ModifiedExpenseMessage.ts

@@ -679,16 +679,16 @@ function getForReportActionTemp({
 
     const hasModifiedTag = isReportActionOriginalMessageAnObject && 'oldTag' in reportActionOriginalMessage && 'tag' in reportActionOriginalMessage;
     if (hasModifiedTag) {
+        const policyTagsToUse = policyTags ?? CONST.POLICY.DEFAULT_TAG_LIST;
         const transactionTag = reportActionOriginalMessage?.tag ?? '';
         const oldTransactionTag = reportActionOriginalMessage?.oldTag ?? '';
         const splittedTag = getTagArrayFromName(transactionTag);
         const splittedOldTag = getTagArrayFromName(oldTransactionTag);
         const localizedTagListName = translate('common.tag');
-        const sortedTagKeys = getSortedTagKeys(policyTags);
+        const sortedTagKeys = getSortedTagKeys(policyTagsToUse);
 
         for (const [index, policyTagKey] of sortedTagKeys.entries()) {
-            // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/prefer-nullish-coalescing
-            const policyTagListName = policyTags?.[policyTagKey]?.name || localizedTagListName;
+            const policyTagListName = policyTagsToUse[policyTagKey].name || localizedTagListName;
 
             const newTag = splittedTag.at(index) ?? '';
             const oldTag = splittedOldTag.at(index) ?? '';
@@ -756,10 +756,11 @@ function getForReportActionTemp({
 
     const hasPolicyRulesModifiedFields = isReportActionOriginalMessageAnObject && 'policyRulesModifiedFields' in reportActionOriginalMessage && 'policyID' in reportActionOriginalMessage;
     if (hasPolicyRulesModifiedFields) {
-        const {policyRulesModifiedFields, policyID} = reportActionOriginalMessage;
+        const rulePolicyID = reportActionOriginalMessage.policyID;
+        const policyRulesModifiedFields = reportActionOriginalMessage.policyRulesModifiedFields;
 
-        if (policyRulesModifiedFields && policyID) {
-            return getPolicyRulesModifiedMessage(translate, policyRulesModifiedFields, policyID);
+        if (policyRulesModifiedFields && rulePolicyID) {
+            return getPolicyRulesModifiedMessage(translate, policyRulesModifiedFields, rulePolicyID);
         }
     }
 

src/libs/OptionsListUtils/index.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ import {translateLocal} from '@libs/Localize';
 import {appendCountryCode, getPhoneNumberWithoutSpecialChars} from '@libs/LoginUtils';
 import {MaxHeap} from '@libs/MaxHeap';
 import {MinHeap} from '@libs/MinHeap';
-import {getForReportAction} from '@libs/ModifiedExpenseMessage';
+import {getForReportAction, getForReportActionTemp} from '@libs/ModifiedExpenseMessage';
 import Navigation from '@libs/Navigation/Navigation';
 import Parser from '@libs/Parser';
 import Performance from '@libs/Performance';
@@ -603,6 +603,8 @@ function getLastMessageTextForReport({
     policyForMovingExpensesID,
     reportMetadata,
     reportAttributesDerived,
+    policyTags,
+    currentUserLogin,
 }: {
     translate: LocalizedTranslate;
     report: OnyxEntry<Report>;
@@ -614,6 +616,8 @@ function getLastMessageTextForReport({
     policyForMovingExpensesID?: string;
     reportMetadata?: OnyxEntry<ReportMetadata>;
     reportAttributesDerived?: ReportAttributesDerivedValue['reports'];
+    policyTags?: OnyxEntry<PolicyTagLists>;
+    currentUserLogin?: string;
 }): string {
     const reportID = report?.reportID;
     const lastReportAction = reportID ? lastVisibleReportActions[reportID] : undefined;
@@ -687,13 +691,23 @@ function getLastMessageTextForReport({
     } else if (isReportMessageAttachment({text: report?.lastMessageText ?? '', html: report?.lastMessageHtml, type: ''})) {
         lastMessageTextFromReport = `[${translate('common.attachment')}]`;
     } else if (isModifiedExpenseAction(lastReportAction)) {
-        const properSchemaForModifiedExpenseMessage = getForReportAction({
-            reportAction: lastReportAction,
-            policyID: report?.policyID,
-            movedFromReport,
-            movedToReport,
-            policyForMovingExpensesID,
-        });
+        const properSchemaForModifiedExpenseMessage = policyTags
+            ? getForReportActionTemp({
+                  translate,
+                  reportAction: lastReportAction,
+                  policy,
+                  movedFromReport,
+                  movedToReport,
+                  policyTags,
+                  currentUserLogin: currentUserLogin ?? '',
+              })
+            : getForReportAction({
+                  reportAction: lastReportAction,
+                  policyID: report?.policyID,
+                  movedFromReport,
+                  movedToReport,
+                  policyForMovingExpensesID,
+              });
         lastMessageTextFromReport = formatReportLastMessageText(properSchemaForModifiedExpenseMessage, true);
     } else if (isMovedTransactionAction(lastReportAction)) {
         lastMessageTextFromReport = Parser.htmlToText(getMovedTransactionMessage(translate, lastReportAction));