Update Mobile-Expensify submodule version to 9.3.39-1

OSBotify · OSBotify · commit 313d3756145d · 2026-03-17T15:47:34.000Z
diff --git a/Mobile-Expensify b/Mobile-Expensify
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 9897949edd74125de3d8445f2df6107223719318
+Subproject commit da2c958d46444fc895a06a4578f0b2af857beb88
