Skip to content

Commit 42d8075

Browse files
committed
update copy
1 parent ced98d3 commit 42d8075

10 files changed

Lines changed: 18 additions & 18 deletions

File tree

src/languages/de.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6150,9 +6150,9 @@ const translations = {
61506150
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `${fieldName} in ${newValue} geändert`,
61516151
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61526152
if (!toPolicyName) {
6153-
return 'den Arbeitsbereich geändert';
6153+
return `Arbeitsbereich geändert${fromPolicyName ? ` (zuvor ${fromPolicyName})` : ''}`;
61546154
}
6155-
return `hat den Arbeitsbereich in ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(vorher ${fromPolicyName})` : ''} geändert`;
6155+
return `Arbeitsbereich geändert zu ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (zuvor ${fromPolicyName})` : ''}`;
61566156
},
61576157
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `Typ von ${oldType} zu ${newType} geändert`,
61586158
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `diesen Bericht an ${delegateUser} gesendet, da ${originalManager} im Urlaub ist`,

src/languages/en.ts

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6120,7 +6120,7 @@ const translations = {
61206120
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `changed ${fieldName} to ${newValue}`,
61216121
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61226122
if (!toPolicyName) {
6123-
return 'changed the workspace';
6123+
return `changed the workspace${fromPolicyName ? ` (previously ${fromPolicyName})` : ''}`;
61246124
}
61256125
return `changed the workspace to ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (previously ${fromPolicyName})` : ''}`;
61266126
},

src/languages/es.ts

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6143,7 +6143,7 @@ const translations = {
61436143
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `cambió ${fieldName} a ${newValue}`,
61446144
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61456145
if (!toPolicyName) {
6146-
return 'cambió el espacio de trabajo';
6146+
return `cambió el espacio de trabajo${fromPolicyName ? ` (previamente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61476147
}
61486148
return `cambió el espacio de trabajo a ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (previamente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61496149
},

src/languages/fr.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6161,9 +6161,9 @@ const translations = {
61616161
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `changé ${fieldName} en ${newValue}`,
61626162
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61636163
if (!toPolicyName) {
6164-
return "a changé l'espace de travail";
6164+
return `Espace de travail modifié${fromPolicyName ? ` (auparavant ${fromPolicyName})` : ''}`;
61656165
}
6166-
return `a changé l'espace de travail en ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(anciennement ${fromPolicyName})` : ''}`;
6166+
return `Espace de travail modifié en ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (auparavant ${fromPolicyName})` : ''}`;
61676167
},
61686168
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `changé le type de ${oldType} à ${newType}`,
61696169
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `a envoyé ce rapport à ${delegateUser} puisque ${originalManager} est en vacances`,

src/languages/it.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6164,9 +6164,9 @@ const translations = {
61646164
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `modificato ${fieldName} in ${newValue}`,
61656165
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61666166
if (!toPolicyName) {
6167-
return "ha cambiato l'area di lavoro";
6167+
return `Spazio di lavoro modificato${fromPolicyName ? ` (precedentemente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61686168
}
6169-
return `cambiato l'area di lavoro in ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(in precedenza ${fromPolicyName})` : ''}`;
6169+
return `Spazio di lavoro modificato in ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (precedentemente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61706170
},
61716171
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `cambiato tipo da ${oldType} a ${newType}`,
61726172
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `inviato questo rapporto a ${delegateUser} poiché ${originalManager} è in vacanza`,

src/languages/ja.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6123,9 +6123,9 @@ const translations = {
61236123
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `${fieldName}${newValue}に変更しました`,
61246124
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61256125
if (!toPolicyName) {
6126-
return 'ワークスペースを変更';
6126+
return `ワークスペースを変更しました${fromPolicyName ? `(以前は ${fromPolicyName})` : ''}`;
61276127
}
6128-
return `ワークスペースを${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(以前は${fromPolicyName})` : ''}に変更しました。`;
6128+
return `ワークスペースを${toPolicyName}に変更しました${fromPolicyName ? `(以前は ${fromPolicyName})` : ''}`;
61296129
},
61306130
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `${oldType} から ${newType} にタイプを変更しました`,
61316131
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `${originalManager}が休暇中のため、このレポートを${delegateUser}に送信しました。`,

src/languages/nl.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6156,9 +6156,9 @@ const translations = {
61566156
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `veranderd ${fieldName} naar ${newValue}`,
61576157
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61586158
if (!toPolicyName) {
6159-
return 'de werkruimte gewijzigd';
6159+
return `Werkruimte gewijzigd${fromPolicyName ? ` (voorheen ${fromPolicyName})` : ''}`;
61606160
}
6161-
return `veranderde de werkruimte naar ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(vroeger ${fromPolicyName})` : ''}`;
6161+
return `Werkruimte gewijzigd naar ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (voorheen ${fromPolicyName})` : ''}`;
61626162
},
61636163
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `veranderde type van ${oldType} naar ${newType}`,
61646164
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `heeft dit rapport naar ${delegateUser} gestuurd omdat ${originalManager} op vakantie is.`,

src/languages/pl.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6141,9 +6141,9 @@ const translations = {
61416141
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `zmieniono ${fieldName} na ${newValue}`,
61426142
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61436143
if (!toPolicyName) {
6144-
return 'zmienił przestrzeń roboczą';
6144+
return `Zmieniono przestrzeń roboczą${fromPolicyName ? ` (wcześniej ${fromPolicyName})` : ''}`;
61456145
}
6146-
return `zmieniono przestrzeń roboczą na ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(uprzednio ${fromPolicyName})` : ''}`;
6146+
return `Zmieniono przestrzeń roboczą na ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (wcześniej ${fromPolicyName})` : ''}`;
61476147
},
61486148
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `zmieniono typ z ${oldType} na ${newType}`,
61496149
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `wysłał ten raport do ${delegateUser}, ponieważ ${originalManager} jest na urlopie`,

src/languages/pt-BR.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6154,9 +6154,9 @@ const translations = {
61546154
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `alterado ${fieldName} para ${newValue}`,
61556155
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
61566156
if (!toPolicyName) {
6157-
return 'alterou o espaço de trabalho';
6157+
return `Espaço de trabalho alterado${fromPolicyName ? ` (anteriormente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61586158
}
6159-
return `alterou o espaço de trabalho para ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(anteriormente ${fromPolicyName})` : ''}`;
6159+
return `Espaço de trabalho alterado para ${toPolicyName}${fromPolicyName ? ` (anteriormente ${fromPolicyName})` : ''}`;
61606160
},
61616161
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `alterado o tipo de ${oldType} para ${newType}`,
61626162
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `enviei este relatório para ${delegateUser} já que ${originalManager} está de férias`,

src/languages/zh-hans.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6046,9 +6046,9 @@ const translations = {
60466046
changeFieldEmpty: ({newValue, fieldName}: ChangeFieldParams) => `将${fieldName}更改为${newValue}`,
60476047
changeReportPolicy: ({fromPolicyName, toPolicyName}: ChangeReportPolicyParams) => {
60486048
if (!toPolicyName) {
6049-
return '更改了工作区';
6049+
return `已更改工作区${fromPolicyName ? `(之前为 ${fromPolicyName})` : ''}`;
60506050
}
6051-
return `将工作区更改为${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(之前为 ${fromPolicyName})` : ''}`;
6051+
return `已将工作区更改为 ${toPolicyName}${fromPolicyName ? `(之前为 ${fromPolicyName})` : ''}`;
60526052
},
60536053
changeType: ({oldType, newType}: ChangeTypeParams) => `类型从${oldType}更改为${newType}`,
60546054
delegateSubmit: ({delegateUser, originalManager}: DelegateSubmitParams) => `由于${originalManager}正在休假,已将此报告发送给${delegateUser}。`,

0 commit comments

Comments
 (0)