fix: show feed selector RBR only for other broken feeds

The feed selector button previously showed RBR based on the currently
selected feed's errors. This caused missing RBR when another feed had
a broken connection, and extra RBR when only the selected feed was broken.
The selector now checks if any other feed has errors, since the current
feed's issues are already visible via the error banner.

Author: fedirjh

src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardsTable/WorkspaceCompanyCardsTableHeaderButtons.tsx

@@ -67,11 +67,11 @@ function WorkspaceCompanyCardsTableHeaderButtons({policyID, feedName, isLoading,
     const [countryByIp] = useOnyx(ONYXKEYS.COUNTRY);
     const [allPolicies] = useOnyx(ONYXKEYS.COLLECTION.POLICY);
 
-    const {cardFeedErrors} = useCardFeedErrors();
+    const {cardFeedErrors, shouldShowRbrForFeedNameWithDomainID} = useCardFeedErrors();
     const feedErrors = cardFeedErrors[feedName];
     const hasFeedErrors = feedErrors?.hasFeedErrors;
     const isFeedConnectionBroken = feedErrors?.isFeedConnectionBroken;
-    const shouldShowRBR = feedErrors?.shouldShowRBR;
+    const hasOtherFeedWithRBR = Object.keys(companyFeeds ?? {}).some((feed) => feed !== feedName && shouldShowRbrForFeedNameWithDomainID[feed]);
 
     const openBankConnection = () => {
         if (!feedName) {
@@ -145,7 +145,7 @@ function WorkspaceCompanyCardsTableHeaderButtons({policyID, feedName, isLoading,
                         CardFeedIcon={CardFeedIcon}
                         feedName={formattedFeedName}
                         supportingText={supportingText}
-                        shouldShowRBR={shouldShowRBR}
+                        shouldShowRBR={hasOtherFeedWithRBR}
                     />
                 )}