Merge pull request Expensify#66795 from shubham1206agra/merge-translation-5

Merge empty tag and category subtitle translations

Author: roryabraham

src/components/HTMLEngineProvider/BaseHTMLEngineProvider.tsx

@@ -73,6 +73,11 @@ function BaseHTMLEngineProvider({textSelectable = false, children, enableExperim
                 mixedUAStyles: {...styles.mutedNormalTextLabel, ...styles.mb0},
                 contentModel: HTMLContentModel.block,
             }),
+            'centered-text': HTMLElementModel.fromCustomModel({
+                tagName: 'centered-text',
+                mixedUAStyles: {...styles.textAlignCenter},
+                contentModel: HTMLContentModel.block,
+            }),
             comment: HTMLElementModel.fromCustomModel({
                 tagName: 'comment',
                 getMixedUAStyles: (tnode) => {
@@ -173,6 +178,7 @@ function BaseHTMLEngineProvider({textSelectable = false, children, enableExperim
             styles.blockquote,
             styles.onlyEmojisTextLineHeight,
             styles.subTextFileUpload,
+            styles.textAlignCenter,
             styles.textSuccess,
         ],
     );

src/languages/de.ts

@@ -97,6 +97,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4452,11 +4454,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: 'Sie haben noch keine Kategorien erstellt.',
                 subtitle: 'Fügen Sie eine Kategorie hinzu, um Ihre Ausgaben zu organisieren.',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Ihre Kategorien werden derzeit aus einer Buchhaltungsverbindung importiert. Gehen Sie zu',
-                subtitle2: 'Buchhaltung',
-                subtitle3: 'um Änderungen vorzunehmen.',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Ihre Kategorien werden derzeit aus einer Buchhaltungsverbindung importiert. Gehen Sie zur <a href="${accountingPageURL}">Buchhaltung</a>, um Änderungen vorzunehmen.</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: 'Beim Aktualisieren der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.',
             createFailureMessage: 'Beim Erstellen der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.',
@@ -4721,14 +4720,9 @@ const translations = {
                 title: 'Sie haben noch keine Tags erstellt.',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Fügen Sie ein Tag hinzu, um Projekte, Standorte, Abteilungen und mehr zu verfolgen.',
-                subtitle1: 'Importieren Sie eine Tabelle, um Tags für die Verfolgung von Projekten, Standorten, Abteilungen und mehr hinzuzufügen.',
-                subtitle2: 'Erfahren Sie mehr',
-                subtitle3: 'über das Formatieren von Tag-Dateien.',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Ihre Tags werden derzeit aus einer Buchhaltungsverbindung importiert. Gehen Sie zu',
-                subtitle2: 'Buchhaltung',
-                subtitle3: 'um Änderungen vorzunehmen.',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importieren Sie eine Kalkulationstabelle, um Tags für die Verfolgung von Projekten, Standorten, Abteilungen und mehr hinzuzufügen. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Erfahren Sie mehr</a> über die Formatierung von Tag-Dateien.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Your tags are currently importing from an accounting connection. Gehen Sie zur <a href="${accountingPageURL}">Buchhaltung</a>, um Änderungen vorzunehmen.</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'Tag löschen',
             deleteTags: 'Tags löschen',

src/languages/en.ts

@@ -85,6 +85,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4434,11 +4436,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: "You haven't created any categories",
                 subtitle: 'Add a category to organize your spend.',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Your categories are currently importing from an accounting connection. Head over to ',
-                subtitle2: 'accounting',
-                subtitle3: ' to make any changes.',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Your categories are currently importing from an accounting connection. Head over to <a href="${accountingPageURL}">accounting</a> to make any changes.</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: 'An error occurred while updating the category, please try again',
             createFailureMessage: 'An error occurred while creating the category, please try again',
@@ -4700,14 +4699,9 @@ const translations = {
                 title: "You haven't created any tags",
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Add a tag to track projects, locations, departments, and more.',
-                subtitle1: 'Import a spreadsheet to add tags for tracking projects, locations, departments, and more.',
-                subtitle2: ' Learn more',
-                subtitle3: ' about formatting tag files.',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Your tags are currently importing from an accounting connection. Head over to ',
-                subtitle2: 'accounting',
-                subtitle3: ' to make any changes.',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Import a spreadsheet to add tags for tracking projects, locations, departments, and more. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Learn more</a> about formatting tag files.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Your tags are currently importing from an accounting connection. Head over to <a href="${accountingPageURL}">accounting</a> to make any changes.</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'Delete tag',
             deleteTags: 'Delete tags',

src/languages/es.ts

@@ -84,6 +84,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4444,11 +4446,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: 'No has creado ninguna categoría',
                 subtitle: 'Añade una categoría para organizar tu gasto.',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Tus categorías se están importando actualmente desde una conexión de contabilidad. Dirígete a ',
-                subtitle2: 'contabilidad',
-                subtitle3: ' para hacer cualquier cambio.',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Tus categorías se están importando actualmente desde una conexión de contabilidad. Dirígete a <a href="${accountingPageURL}">contabilidad</a> para hacer cualquier cambio.</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: 'Se ha producido un error al intentar eliminar la categoría. Por favor, inténtalo más tarde.',
             createFailureMessage: 'Se ha producido un error al intentar crear la categoría. Por favor, inténtalo más tarde.',
@@ -4712,14 +4711,9 @@ const translations = {
             emptyTags: {
                 title: 'No has creado ninguna etiqueta',
                 subtitle: 'Añade una etiqueta para realizar el seguimiento de proyectos, ubicaciones, departamentos y otros.',
-                subtitle1: 'Importa una hoja de cálculo para añadir etiquetas y organizar proyectos, ubicaciones, departamentos y más.',
-                subtitle2: ' Obtén más información',
-                subtitle3: ' sobre cómo dar formato a los archivos de etiquetas.',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Tus etiquetas se están importando actualmente desde una conexión de contabilidad. Dirígete a ',
-                subtitle2: 'contabilidad',
-                subtitle3: ' para hacer cualquier cambio.',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importa una hoja de cálculo para añadir etiquetas y organizar proyectos, ubicaciones, departamentos y más. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Obtén más información</a> sobre cómo dar formato a los archivos de etiquetas.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Tus etiquetas se están importando actualmente desde una conexión de contabilidad. Dirígete a <a href="${accountingPageURL}">contabilidad</a> para hacer cualquier cambio.</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'Eliminar etiqueta',
             deleteTags: 'Eliminar etiquetas',

src/languages/fr.ts

@@ -97,6 +97,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4464,11 +4466,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: "Vous n'avez créé aucune catégorie",
                 subtitle: 'Ajoutez une catégorie pour organiser vos dépenses.',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Vos catégories sont actuellement importées depuis une connexion comptable. Rendez-vous sur',
-                subtitle2: 'comptabilité',
-                subtitle3: 'pour apporter des modifications.',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Vos catégories sont actuellement importées à partir d'une connexion comptable. Allez dans la <a href="${accountingPageURL}">comptabilité</a> pour faire des changements.</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de la catégorie, veuillez réessayer.",
             createFailureMessage: "Une erreur s'est produite lors de la création de la catégorie, veuillez réessayer.",
@@ -4736,14 +4735,9 @@ const translations = {
                 title: "Vous n'avez créé aucun tag",
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Ajoutez une étiquette pour suivre les projets, les emplacements, les départements, et plus encore.',
-                subtitle1: 'Importez une feuille de calcul pour ajouter des étiquettes afin de suivre les projets, les emplacements, les départements, et plus encore.',
-                subtitle2: 'En savoir plus',
-                subtitle3: 'à propos des fichiers de balises de formatage.',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: "Vos balises sont actuellement importées à partir d'une connexion comptable. Rendez-vous sur",
-                subtitle2: 'comptabilité',
-                subtitle3: 'pour apporter des modifications.',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importez une feuille de calcul pour ajouter des balises permettant de suivre les projets, les lieux, les services, etc. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">En savoir plus</a> sur le formatage des fichiers de balises.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Vos étiquettes sont actuellement importées à partir d'une connexion comptable. Allez dans la <a href="${accountingPageURL}">comptabilité</a> pour faire des changements.</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'Supprimer le tag',
             deleteTags: 'Supprimer les balises',

src/languages/it.ts

@@ -97,6 +97,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4467,11 +4469,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: 'Non hai creato nessuna categoria',
                 subtitle: 'Aggiungi una categoria per organizzare le tue spese.',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'Le tue categorie sono attualmente in fase di importazione da una connessione contabile. Vai su',
-                subtitle2: 'contabilità',
-                subtitle3: 'per apportare qualsiasi modifica.',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>Le categorie vengono attualmente importate da una connessione contabile. Passare alla <a href="${accountingPageURL}">contabilità</a> per apportare eventuali modifiche.</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della categoria, riprova.",
             createFailureMessage: 'Si è verificato un errore durante la creazione della categoria, per favore riprova.',
@@ -4736,14 +4735,9 @@ const translations = {
                 title: 'Non hai creato alcun tag',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Aggiungi un tag per tracciare progetti, sedi, reparti e altro.',
-                subtitle1: 'Importa un foglio di calcolo per aggiungere tag per il monitoraggio di progetti, sedi, dipartimenti e altro.',
-                subtitle2: 'Scopri di più',
-                subtitle3: 'about formatting tag files.',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: 'I tuoi tag sono attualmente in fase di importazione da una connessione contabile. Vai su',
-                subtitle2: 'contabilità',
-                subtitle3: 'per apportare qualsiasi modifica.',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importare un foglio di calcolo per aggiungere tag per tracciare progetti, sedi, reparti e altro ancora. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Ulteriori informazioni</a> sulla formattazione dei file di tag.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>I tag vengono attualmente importati da una connessione contabile. Passare alla <a href="${accountingPageURL}">contabilità</a> per apportare eventuali modifiche.</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'Elimina tag',
             deleteTags: 'Elimina tag',

src/languages/ja.ts

@@ -97,6 +97,8 @@ import type {
     EditDestinationSubtitleParams,
     ElectronicFundsParams,
     EmployeeInviteMessageParams,
+    EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams,
+    EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams,
     EnterMagicCodeParams,
     ExportAgainModalDescriptionParams,
     ExportedToIntegrationParams,
@@ -4448,11 +4450,8 @@ const translations = {
             emptyCategories: {
                 title: 'カテゴリが作成されていません',
                 subtitle: '支出を整理するためにカテゴリーを追加してください。',
-            },
-            emptyCategoriesWithAccounting: {
-                subtitle1: 'あなたのカテゴリは現在、会計接続からインポートされています。こちらに移動してください',
-                subtitle2: '会計',
-                subtitle3: '変更を加えるために。',
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyCategoriesSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>あなたのカテゴリーは現在、会計接続からインポートされています。<a href="${accountingPageURL}">会計</a>に移動して変更してください。</centered-text></muted-text>`,
             },
             updateFailureMessage: 'カテゴリの更新中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。',
             createFailureMessage: 'カテゴリの作成中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。',
@@ -4715,14 +4714,9 @@ const translations = {
                 title: 'タグが作成されていません',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'プロジェクト、場所、部門などを追跡するためのタグを追加します。',
-                subtitle1: 'スプレッドシートをインポートして、プロジェクト、場所、部門などの追跡用タグを追加します。',
-                subtitle2: '詳細を確認',
-                subtitle3: 'フォーマットタグファイルについて。',
-            },
-            emptyTagsWithAccounting: {
-                subtitle1: 'あなたのタグは現在、会計接続からインポートされています。こちらに移動して',
-                subtitle2: '会計',
-                subtitle3: '変更を加えるために。',
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>スプレッドシートをインポートして、プロジェクト、場所、部署などを追跡するためのタグを追加できます。タグファイルのフォーマットについては<a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">こちらをご覧</a>ください。</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
+                    `<muted-text><centered-text>タグは現在、会計接続からインポートされています。<a href="${accountingPageURL}">アカウンティング</a>に移動して変更してください。</centered-text></muted-text>`,
             },
             deleteTag: 'タグを削除',
             deleteTags: 'タグを削除',